Page précédente

Écho de l'Orbi n°37
Septembre/Octobre 2007



  Sommaire :
Mot du Maire
Philosophie
Ventron à votre service
Subventions et Travaux
Communauté de Communes
Rentrée à l'école du Gd Ventron
Circulation dans espaces naturels
Histoire de Ventron

Calendrier

Le Mot du Maire

La démonstration nous est faite !! ...
Si nous n'en étions pas encore totalement convaincus, la dernière saison hivernale et l'été qui se termine nous démontrent que si nous tablons uniquement sur la neige en hiver et le soleil en été pour tirer profit de l'attrait touristique auquel nous prétendons, il va falloir, avec imagination, revoir notre copie :
- l'acquisition, la rénovation et la mise en valeur de la Ferme du Riant par la SA Leduc,
- l'organisation des sorties, des parcours "découverte" par l'office de tourisme,
- l'aménagement de l'Aire d'Accueil à l'entrée du village, la rénovation de l'ancienne Scierie et pourquoi pas l'installation du tremplin plastique à la station par la commune, voilà des projets qui sans aucun doute contribuent à faire savoir et démontrer que notre village est ouvert 12 mois par an à ceux qui recherchent calme, repos, détente et animations.
Ne nous contentons pas de la situation actuelle, elle nous mènera au déclin. Nous ne pouvons nous satisfaire du taux de "remplissage" de notre capacité d'accueil. N'attendons pas le client, attirons le. Les idées, les moyens ne manquent pas pour peu que nous nous aimions, que nous tenions à notre Ventron, que nous travaillions ensemble, la main dans la main.

J. Lambert

Haut de page


Osons la philosophie

À l'automne dernier nous avons osé la philo. et cela a fonctionné. Nous étions de douze à quinze dames, (les messieurs n'osaient-ils pas ?) à nous retrouver tous les mois pendant deux heures, autour de notre professeur bénévole, (Mme Laurenzetti, ex-professeur au lycée de Remiremont et jeune retraitée). La majorité d'entre nous n'avait eu que peu - ou pas - de contacts avec cette discipline, mais bien vite nous nous sommes passionnées. À chaque séance on nous remettait un texte de philosophes bien connus et de diverses tendances. Nous devions l'étudier et répondre aux questions posées, et le mois suivant, chacune donnait son interprétation et cela débouchait sur des discussions intéressantes. Nous avons ainsi appris à réfléchir, à nous exprimer, à structurer notre pensée et à nous enrichir de textes de grands philosophes. Encore une fois, cela s'adresse à toutes et à tous. Nous avons clôturé la saison en nous retrouvant autour d'une table conviviale. N'hésitez pas à nous rejoindre (n'est-ce pas Messieurs ! Vous serez aussi les bienvenus). Les cours reprendront le 19 septembre à 14 h à l'ancienne cantine. Pour plus de renseignements : Tél : 03 29 24 12 24.

É. Galmiche
 

Haut de page


Ventron à votre service

Mairie : 1 place de la mairie. Tel : 03 29 24 18 18 – Fax : 03 29 24 20 10 E-mail : mairie.ventron@wanadoo.fr ou mairie@ventron.fr Site internet : http://ventron.fr Horaires d'ouverture au public : Du lundi au vendredi : 8 h 00 - 11 h 30 et 14 h 30 - 17 h 30. Fermeture le jeudi après midi.

Poste : 4 place de la mairie. Tel : 03 29 23 25 52.
Votre APC (Agence Postale Communale), un nouveau service proposé dans les locaux de l'office de tourisme de votre commune où vous retrouvez les opérations courantes de votre bureau de poste six jours sur sept. Pour les opérations postales et financières plus spécifiques, vous disposez bien sûr de la présence du bureau de poste de Cornimont.
Horaires d'ouverture au public : du lundi au vendredi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 h 30 à 16 h 30 le samedi de 9 h 30 à 11 h 30

Office de Tourisme : 4 place de la mairie Tel : 03 29 24 07 02 – Fax : 03 29 24 03 16 E-mail: ot-ventron@wanadoo.fr Site internet : www.ot-ventron.com
Horaires d'ouverture au public : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 à 17 h mercredi et samedi de 9 h 30 à 11 h 30 et de 14 à 16 h

Garderie périscolaire

Horaires d'ouverture : Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 7 h à 8 h 20 et de 16 h 30 à 18 h
Les fiches d'inscription sont à retirer en mairie.

Bus communal
Culture
Bibliothèque : 3 chemin du Rupt du Moulin
Horaires d'ouverture : mercredi de 10 à 12 h vendredi de 17 à 19 h

Musée du Textile : 8 Vieille Route du col d'Oderen Tel/Fax : 03 29 24 23 06 Site internet : http://museetextile.online.fr Visite guidée sur réservation, maximum 50 personnes.
Horaires d'ouverture au public : du 1er avril au 30 septembre et pendant les vacances scolaires de 10 à 12 h et de 14 à 18 h du 1er octobre au 31 mars de 14 à 18 h Fermeture hebdomadaire le lundi Fermeture annuelle : 15 novembre-14 décembre

Philosophie : voir article "osons la philosophie".


Déchets
Collecte des ordures ménagères :
Pensez aux déchetteries de Blanfin et Niachamp
Vous pouvez y déposer verre, papier, carton, huile de vidange, batterie, pile, bois, ferraille, végétaux, gravats et, depuis peu, vêtements, chaussures, sacs, petit équipement électrique et électronique.
Horaires d'ouverture au public :
Blanfin (Saulxures) est fermée le mardi.
Niachamp (La Bresse) est fermée le jeudi.

Relais déchetteries
Des points d'apport volontaire répartis sur le territoire de la commune accueillent verre, papier, carton et bouteilles plastiques : parking des ateliers communaux carrefour CD 43 et ch. des Vanres
Des "Locopropres" peuvent recevoir vos ordures ménagères, dûment empaquetées. Ils sont destinés essentiellement à stocker les déchets des habitations qui ne se trouvent pas sur le parcours du camion-benne. carrefour chemin des Vanres et C2 arrêt de bus du Daval carrefour route de Remiremont et chemin de la Messe carrefour ch. du Rupt du Moulin et ch. du Sapeur carrefour ch. du Rupt du Moulin et impasse du pré Toussaint carrefour CD 43 et ch. de la Creuse carrefour CD 43 et ch. du Felsach ancienne coopérative carrefour route de Frère Joseph et ch. de Fondronfaing



Du nouveau pour les pneus de voiture
La filière d'élimination des pneus de voiture est reconstituée, non sans mal. Considérant que le coût de la destruction d'un pneu usé est compris dans le prix d'achat du pneu neuf, il n'y a pas lieu que la collectivité paie une seconde fois l'élimination des pneus qui sont présentés en déchetterie, et achetés hors garages, hors stations, hors centres de distribution qui, eux, reprennent obligatoirement les anciens. La Communauté de Communes a cependant décidé de reprendre les pneus issus d'autres filières n'offrant pas de reprise (achat internet, occasion...) mais en faisant payer l'élimination au prix coûtant. Cette reprise, au coût de 2,50 € le pneu de voiture (uniquement) payé sur place, se fera : le quatrième mardi de chaque mois à Niachamp (La Bresse) le quatrième jeudi de chaque mois à Blanfin (Saulxures) La première de ces collectes aura lieu : Le mardi 25 septembre 2007 à Niachamp Le jeudi 27 septembre 2007 à Blanfin. Cette formule est la seule, actuellement, qui réponde aux moyens et à la réglementation mis en place.

Nouvelle répartition des salles communales
En accord avec la présidente, le club Les Véternats se réunira désormais dans la salle de l'ancienne cantine scolaire, réaménagée pour son nouvel usage.

Affouage
Comme annoncé l'an dernier, les demandes de bois d'affouage pour l'année 2008 devront être déposées en mairie avant le 15 octobre 2007.
Haut de page


Subventions 2007 et travaux

Grâce à l'attribution de subventions et sous réserve des caprices de la météo, de nombreux travaux de voirie vont être entrepris dans les prochains mois et créer, sans doute quelques perturbations dans nos déplacements quotidiens.

Entrée du village
L'entreprise TRB de Saulxures a été retenue pour effectuer ces travaux d'aménagement financés à hauteur de 35 %, soit 82 270,30 € (nous sommes en attente du décret) par le Conseil Général, le FISAC* nous attribuant la somme de 11 500 € au titre de l'Opération Collective de Modernisation en Milieu Rural (anciennement ORAC*), opération menée par la commission Économie de la Communauté de Communes.

*FISAC, Fond d'Intervention pour les Services, l'Artisanat et le Commerce
*ORAC, Opération de Redynamisation de l'Artisanat et du Commerce

Travaux pris en charge par le Département, ils seront exécutés simultanément par l'entreprise APPIA/EIFFAGE. Ce tourne à gauche desservira, d'une part les nouvelles résidences et l'ex-garage Lutten, et d'autre part l'aire d'accueil et l'hôtel restaurant.

Assainissement
Après accord du Conseil Général des Vosges, l'État nous attribue, au titre de Solidarité Urbaine Rurale, une aide de 178 200 €, somme qui vient compléter les 174 800 € allouée en 2004 par l'Agence de l'eau Rhin Meuse, pour l'ensemble des travaux repris dans le Contrat Pluriannuel de l'Assainissement.
Une consultation des entreprises est en cours à l'heure où nous préparons ces pages.
À noter :
Renforcement des voies communales
Le Département nous ayant débloqué une subvention de 29 700 €, soit 33 % du coût total, nous pouvons désormais procéder au renforcement des voies communales 2, 6, 22 et 31. Un appel d'offres sera lancé début septembre.

Autres subventions

Autres travaux non subventionnables et prévus pour ce deuxième semestre

  
Haut de page


Infos CCHMo

Une date à retenir, la semaine 43 ou Semaine du Paysage,
Initiée par la commission Aménagement de l'Espace de la Communauté de Communes, elle aura pour thème essentiel "les haies" et comprendra :
Une exposition de l'observatoire des paysages réalisé sur notre territoire (tableaux, photos), à la salle des fêtes de Ventron
Une conférence, le vendredi 26 octobre à 20 h 30 à la salle des fêtes. Sur le thème "le végétal autour de notre habitation", elle sera animée, entre autres, par François Grisvard.
Points abordés : observation de l'environnement proche – incidence de notre jardin sur l'entourage – conservation du caractère "campagnard" des aménagements – période de plantation – choix des végétaux – aspect financier.

Opération Collective de Modernisation en Milieu Rural (anciennement ORAC)
Après avoir organisé la journée "portes ouvertes" sur les cinq communes de la Communauté de communes, la commission Économie prépare, en faveur du commerce et de l'artisanat, d'autres actions d'ici la fin de l'année :

Quant aux aides à l'investissement individuel directes aux artisans et commerçants - rénovation de façade, de vitrine, modernisation de l'outil de production... -, le processus de réalisation est en cours. Rappelons que pour bénéficier de ces aides, il faut avoir un chiffre d'affaires annuel inférieur à 800 000 €. Pour connaître les conditions d'éligibilité et pour monter votre dossier, prenez contact avec la Communauté de communes, 24 rue de la 3ème DIA 88310 Cornimont, Tel. 03 29 24 02 88.

Haut de page


Rentrée à l'école du Grand Ventron
 

Un brin de nostalgie mais surtout une grande envie de se retrouver ont poussé quelques anciens élèves à rassembler ceux et celles qui ont fréquenté un jour l'école du Grand Ventron. Rendez-vous leur est donné devant l'école, le dimanche 23 septembre. Tous pourront évoquer leurs souvenirs au cours d'un pique nique en salle. Pour de plus amples renseignements vous pouvez contacter le 03 29 25 58 12 (Marie Claude Delanoue – Mireille Kientzy)

Haut de page

Circulation des véhicules à moteur dans les espaces naturels

La circulation des véhicules à moteur (automobiles, quads, motos, 4x4, motos neige, etc.) en dehors des voies ouvertes à la circulation publique n'est pas sans conséquence sur les milieux naturels (dégradation des habitats et de la flore), sur la faune (dérangement, modification du comportement) et auprès des autres usagers de la nature comme les marcheurs, cavaliers, cyclistes (risques d'accident, nuisances sonores...).
Afin de concilier protection de la nature et activités humaines, la circulation des véhicules à moteur dans les milieux naturels est réglementée depuis 1991 : elle n'est autorisée que sur les voies ouvertes à la circulation publique :
  • routes nationales, départementales, communales 
  • chemins ruraux (domaine privé communal) sauf fermeture signalisée 
  • voies privées, si accord du propriétaire ET si le chemin de la desserte est carrossable (accessible à un véhicule de tourisme ordinaire). 
NB : la présence sur une carte d'une route ou d'une piste n'implique pas qu'elle soit ouverte à la circulation des véhicules à moteur – un simple sentier pédestre ou un layon forestier est interdit à la circulation de ces véhicules.

En dehors de ces voies, la circulation des véhicules à moteur est interdite ! Les contrevenants s'exposent à de lourdes amendes (1 500 €) et à la mise en fourrière de leur véhicule.

Circulaire n° 67/2007 – Bureau de Développement Durable – Préfecture des Vosges.
Haut de page



HISTOIRE DE VENTRON À TRAVERS LES AGES (15)

ÉPIZOOTIE (1) de FIÈVRE APHTEUSE à Ventron et dans les vallées voisines, dès 1795

Dans nos vallées il est souvent question d'épizooties, et cette épidémie a sévi durant plusieurs décennies. Pour les éleveurs, c'est une catastrophe. En cette fin du XVIIIème siècle, plus de 800 bovins (sans compter les veaux), pâturent sur notre territoire, ils n'appartiennent pas tous aux véternats, ces derniers, en plus de leurs bêtes, prennent en pension des bovins venant de communes environnantes, (en majorité alsaciennes) c'est leur principale source de revenus dans ces années qui suivent la Révolution. Premier cas signalé à Ventron le 6 Prairial an 3(25 Mai 1795).

"Nous soussignés, certifions nous avoir transporté au domicile du citoyen Jean-François Valroff, marcaire audit lieu, pour reconnaître la maladie épizootique auxquels ses bestiaux sont attaqués. Nous avons vu une de ses vaches périe par la contagion, et après l'avoir visitée nous avons reconnu qu'elle avait le foie blanc, totalement pourry, sur quoi nous avons ordonné au dit Valroff d'enfouir ladite vache, ce qu'il a fait à l'instant, à l'effet de quoi, nous avons dressé le présent procès-verbal".(Claude Colin)

Les constatations d'autres vaches atteintes se poursuivent, chez Jean-Claude Géhin, "cabartier", chez Jean-Claude Dominique Blaise etc. avec toujours les mêmes termes : "foie blanc, entièrement pourry"…À la suite de ces épisodes, figure entre autres dans les archives de Ventron la copie d'une lettre du 5 Floréal an 5 (24 Avril 1796), envoyée par l'administration municipale de Saint-Amarin au canton de Cornimont :

"Nous sommes informés, citoyens, que dans votre canton et dans ceux qui vous sont contigus, le bétail est attaqué d'une maladie épizootique, et comme il est à risque qu'elle se communiquerait au nôtre, si on laissait ou permettait plus longtemps la fréquentation de ces animaux dans notre canton, nous ne laisserons passer à la verrerie de Wildenstein, Kritt et Urbay, dès ce jour, aucunes vaches, bœufs, chèvres ny moutons que lorsque nous serons officiellement avisés de vous, citoyens qu'elle n'existe point (l'épizootie) ou qu'elle est apaisée. Nous vous prions de faire connaître incessamment les dispositions de cette lettre à toutes les communes de votre arrondissement, afin que les voituriers, marchands et autres propriétaires ayant à ce circonscrire dans l'intérieur des deux cantons à la translation de leur bétail etc. (Signé : Luthringer et Scholer).

À la suite de ce courrier la municipalité de Ventron se réunit le 11 Floréal an 5 (30 Avril 1797) autour du président Valdenaire, et de Remy, commissaire du directoire exécutif et de Géhin secrétaire.

"...Principalement à Ventron la maladie épizootique devient trop fréquente et dans plusieurs maisons elle a ravagé plusieurs bestiaux. Si cette maladie se propage par la trop grande fréquentation du bétail sur les pâtures, il est urgent de prendre les mesures les plus promptes pour tâcher d'en arrêter le cours malheureux. Après avoir ouï le commissaire du Directoire exécutif, il a été arrêté dans les différentes communes du canton, qu'aucun citoyen ne pourra laisser parcourir des bestiaux où bêtes rouges(2) sur le territoire d'autres communes que celle de sa résidence, ayant à se borner à l'endroit ou il pâturait les années précédentes, et ce jusqu'à ce que l'administration soit convaincue qu'il n'existe plus aucune maladie contagieuse, à peine d'être des contrevenants punis conformément à la loy du 28 Octobre 1791"

L'administration municipale du canton de Cornimont se réunit en séance publique extraordinaire le 14 Prairial an V (2 Juin 1797) et prend de nombreuses mesures afin de contenir l'épizootie, en voici des extraits :

- Toute communication est interdite entre les bêtes malades et les bestiaux sains, tant aux pâtures qu'aux abreuvoirs.
- Il sera construit une haie double, distante de 10, 20 ou 30 pieds (1 pied = environ 0,325 cm) suivant les localités pour séparer les communes contaminées d'avec les autres du canton.
- Interdiction aux bouchers et autres citoyens de vendre aucune viande, ny tuer aucune vache sans certificat de bonne santé à peine d'amende de 50 livres.
- Défense à tous les voituriers et autres citoyens de mettre colliers, selles ou le harnois de chevaux, aucune peau de moutons et autres sans être rasée. Prohibé aussi le commerce de cuirs et peaux dans les communes où règne la maladie.
- Obligation d'attacher les chiens sous peine d'amende. - Il est enjoint à ceux dont les bestiaux périront de cette maladie, de les enterrer à six pieds de profondeur dans un endroit sec dans des lieux désignés. - L'entrée et la sortie des bêtes rouges dans le canton est provisoirement prohibée depuis le 28 Floréal dernier.

Les éleveurs sont parfois réticents et ne respectent pas toujours les consignes, tel Claude-Nicolas Valdenaire qui sera rappelé à l'ordre plusieurs fois.

Le 24 Floréal an VI (13 Mai 1798), le maire de Ventron avertit ceux : "qui ont hébergé des bêtes à corne venant de communes étrangères depuis le dernier recensement, doivent produire des certificats conformément aux lois, c'est à dire que le signalement des bestiaux y soit détaillé".

Le maire nomme un commissaire pour chacune des cinq sections de Ventron, ils vont relever avec le nom de chaque éleveur, les caractéristiques de toutes les bêtes, vaches, génisses, taureaux : âge, couleur, taches sur le dos, la tête, la queue, forme des cornes etc. Soit une vingtaine de pages, nous en verrons des descriptions dans la prochaine chronique ainsi que des éléments de la médecine vétérinaire avec une circulaire de 1838, signée par le vétérinaire en chef du département des Vosges. Certaines recommandations feraient sans doute sourire leurs confrères d'aujourd'hui !


À suivre….

C. Remy-Germain

1 - Epizootie : Épidémie qui atteint un grand nombre d'animaux.
2 - Bêtes rouges : Le cheptel des bovins comportait diverses couleurs, mais le rouge dominait. Peut-être étaient-elles plutôt rousses.

Haut de page


Calendrier

Septembre
02 Fête aux Falères (Amis de la nature)
04 Activités 3ème âge (Les Véternats) Ancienne cantine
08 Concours officiel (Pétanque Véternate) Terrain de jeux
09 Sortie (Club Vosgien) Monthureux
10 Reprise des activités (ADIC) Salle des fêtes
11/13 Visite à Pforzheim (Déportés et élus)
15 Sortie (Club Vosgien) Gustiberg
16 Fermeture de la pêche – Barbecue (Truite de Ventron) Étang des Chauproyes
18 Activités 3ème âge (Les Véternats) Ancienne cantine
19 Reprise atelier philosophie Ancienne cantine
23 Assemblée générale (Foyer du ski) Chalet du tremplin
29 Assemblée générale (ADIC) Salle des fêtes
30 Journée d'automne (Club Vosgien) Chalet des Places

Octobre
02 Activités 3ème âge (Les Véternats) Ancienne cantine
05 Assemblée générale (Parents d'élèves) Salle des associations
06 Bal (Association Familiale) Salle des fêtes 07 Sortie (Club Vosgien) Hannenbrunnen
10 Repas des Anciens (CCAS) Chaume du Grand Ventron
13 Assemblée générale (USV) Salle des fêtes
14 Repas de clôture (Club Vosgien) Schaffert
16 Activités 3ème âge (Les Véternats) Ancienne cantine
20 Bourse aux skis (Parents d'élèves) Salle des fêtes
Vente de licences (USV) Salle du conseil
21 Sortie (Club Vosgien) Markstein
Assemblée générale (Amis de la nature) Salle des fêtes
26 Conférence-débat sur les haies (CCHMo) Salle des fêtes
30 Activités 3ème âge (Les Véternats) Ancienne cantine
31 Halloween (Association Familiale) Village – Salle des fêtes

Page précédente Haut de page