Appartement à louer
Le logement, au premier étage de
la poste, va devenir vacant le 31 juillet. Il s'agit d'un F3, non
soumis à l'APL. Toute personne intéressée peut se renseigner en
mairie.
Plan canicule : recensement des personnes âgées
Suite à la loi du 30 juin 2004 et du décret du 1er septembre 2004, la mairie met à la disposition des personnes âgées ou handicapées, un registre nominatif qui permet à tous ceux qui le demandent, de s'inscrire en mairie, afin de bénéficier des services sociaux et sanitaires mis en place en cas de déclenchement du plan "Alerte Canicule".
Lutte contre le bruit
Nous rappelons que l'usage des tronçonneuses, tondeuses, débroussailleuses ou tout autre appareil sonore est limité aux plages horaires suivantes : jours ouvrables : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h 30 samedis : de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h dimanches et jours fériés : de 10 h à 12 h
Une animation conte a lieu tous les mercredis de 10 h 30 à 11 h 00.
Côté commerce
L'ancienne boucherie de Ventron va renaître : elle a trouvé repreneur en la personne de M. Franck Boudier, qui assurera les fonctions de boucher, charcutier et traiteur. Son ouverture est programmée pour le 3 juillet 2007.
Plan canicule : recensement des personnes âgées
Suite à la loi du 30 juin 2004 et du décret du 1er septembre 2004, la mairie met à la disposition des personnes âgées ou handicapées, un registre nominatif qui permet à tous ceux qui le demandent, de s'inscrire en mairie, afin de bénéficier des services sociaux et sanitaires mis en place en cas de déclenchement du plan "Alerte Canicule".
Lutte contre le bruit
Nous rappelons que l'usage des tronçonneuses, tondeuses, débroussailleuses ou tout autre appareil sonore est limité aux plages horaires suivantes : jours ouvrables : de 8 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h 30 samedis : de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h dimanches et jours fériés : de 10 h à 12 h
| Bibliothèque
municipale La Véterbiblio, ouverte depuis le
11 avril, compte à ce jour 56 adhérents. Le conseil de Jeunes, à
l'initiative de cette réouverture, a pu y accueillir toutes les
classes du groupe scolaire de Ventron, des maternelles aux CM2. Un
grand merci aux instituteurs(trices) qui ont bien joué le jeu en
venant visiter ces locaux. Rappel : l'inscription et le prêt
sont gratuits. la Véterbiblio est ouverte les mercredis de
10 h à 12 h et les vendredis de 17 h à
19 h.
|
 |
Une animation conte a lieu tous les mercredis de 10 h 30 à 11 h 00.
Côté commerce
L'ancienne boucherie de Ventron va renaître : elle a trouvé repreneur en la personne de M. Franck Boudier, qui assurera les fonctions de boucher, charcutier et traiteur. Son ouverture est programmée pour le 3 juillet 2007.
Réfection du Refuge des Places
Les travaux de réfection du Refuge des Places (montant des peintures et vernis : 664 €), réalisés par le personnel communal est terminé, ainsi que les aménagements extérieurs : tables (1 160 € d'investissement) et bassin. Sans tenir compte du coût de la main d'oeuvre, les dépenses pour cet entretien ne sont pas négligeables. Le maire, les adjoints, les services de l'ONF et de la gendarmerie ont tous pouvoirs pour en faire respecter la propreté et l'environnement.
Nous rappelons que l'occupation de ce refuge est soumis à autorisation : le formulaire de réservation est à demander en mairie. Il en est de même pour le refuge Vaxelaire.
Améliorations du village
Sur la demande de plusieurs Véternats, quelques "verrues" ont disparu de notre paysage. Comprenant l'effort fourni par les personnes concernées, la municipalité les remercie de leur compréhension.
Y. Gillet
J. Lambert
Des chantiers à suivre en cette fin
d'année
- 19 juillet : attribution des lots aux entreprises retenues pour la rénovation de l'entrée du village.
- courant juillet : travaux de mise en assainissement collectif de cette zone – dépôt du permis de construire de rénovation de l'ancienne scierie.
- d'août à novembre : réfection du CD 43 à partir de l'office de tourisme – réation du "tourne à gauche" avec terre plein ainsi que de la zone d'accueil et du parking – reconstruction du pont de la Goutte du Riant (sortie Daval), mais aussi : installation de deux antennes haut débit couvrant les zones non desservies. tracé par géomètre des périmètres de captage alimentant le réseau d'eau potable.
J. Lambert
DIMANCHE 2 septembre 2007
FETE AUX FALÈRES - VENTRON
Les Amis de la Nature ont le plaisir de vous inviter à leur fête annuelle
Au refuge des « Les FALÈRES » à VENTRON
28, chemin du Rupt du Moulin
A 11 h Apéritif Concert, par la musique de VENTRON
SOYEZ les BIENVENUS
INSCRIPTION : pour le 20 Août, auprès de Alice EGLER
4, rue de la Forêt 68120 Richwiller Tél : 03 89 53 61 70 28,
Chemin du Rupt du Moulin 88310 Ventron Tél : 03 29 24 19 61
Avec le concours du Musée Textile de VENTRON
HISTOIRE DU COTON Travail réalisé par des enfants
EXPO de PATCHWORK Travail présenté par des adultes
MENU
- Potage : Potiron/St Jacques
- Emincé de boeuf « Strogonoff » Spaetzles
- Assiette de fromage
- Kougelhopf glacé
Adultes : 12 €
Enfants + de 2ans : 6 €
Loisirs Véternats Musique
Sainte Cécile 2006
Nous terminons l’année 2006 de façon traditionnelle avec la commémoration du 11 novembre, puis la Sainte Cécile – Sainte Barbe, et enfin la Saint Nicolas le 9 décembre.
Fêtée le 26 novembre par l’animation de la messe et le concert qui suit, la Sainte Cécile est l’occasion de mettre à l’honneur trois musiciens pour 20 et 25 ans de musique ainsi que nos plus jeunes éléments : Romane Poulet, Salomé Wéber, Ludivine Jeandel, Antoine Gérard, Paul-Antoine et Pierre-Louis Vuillemin, Valentin Webert et Quentin Cuny, huit jeunes musiciens qui suivent nos répétitions avec assiduité, les cours avec leurs professeurs très régulièrement, participent aux évaluations et examens, le tout avec beaucoup de plaisir et dans la bonne humeur. Afin de les encourager dans cette voie nous leur avons remis un diplôme de la Bonne Humeur !
Deux médailles de la FMV ont été remises, pour 25 ans de musique, à Michel Valroff et à Gérard Gigant qui, en plus de l’activité musicale, apportent leur disponibilité à notre association lors des concerts et manifestations musicales. Gérard, trésorier de la société, est souvent sollicité pour des tâches autres : confection des programmes, préparation des buvettes etc. Agnès Vuillemin, dont le cursus est très flatteur, professeur de musique en collège, professeur de percussions, chef de chœur, s’est vue remettre la médaille du ministère de la culture pour vingt années de musique et de chorale. Celles-ci ont débuté au conservatoire National de Nancy en passant par diverses chorales et participations dans le domaine du chant, de l’opéra et de la musique (piano, percussions, éducation musicale) tant en France qu’à l’étranger…...
Année 2007
L'Assemblée générale du 27 janvier 2007 a été l’occasion pour nous de faire le point sur l’année écoulée et sur les projets en cours, notamment la sortie prévue à Plounéventer du 27 avril au 1er mai 2007 : effectif, transport, hébergement, financement, programme de ces trois jours.
La venue de la présidente du comité de jumelage de Plounéventer, Sylviane Scamtanburlo, en février, a permis de mettre au point les contours de notre séjour. Dans la même période, Yvan Petitgenêt s'est rendu en Bretagne pour visiter la salle où se déroulera le concert afin de reconnaître les lieux.
Le trésorier Gérard Gigant a présenté les comptes où il apparut que l’excédent 2006 permettait d’envisager ce déplacement dans de bonnes conditions. Á noter aussi une augmentation sensible des dons de nos membres honoraires qui ont tenu compte de ce déplacement de la musique en Bretagne. Nous les en remercions bien vivement !
De son côté, la municipalité considère cette animation comme une manifestation véternate, aussi les conditions devraient être réunies pour en assurer le coût.
Les sorties de printemps
Il va de soi que nos répétitions durant l’hiver sont studieuses, afin de mettre au point nos concerts de printemps, car le programme préparé par Gilles n’est pas des plus faciles !
Notre première sortie eut lieu le 14 avril lors de l’AG du Crédit Mutuel des Hautes Vosges à la salle de Polyactivité de Cornimont. Le 27 avril au soir nous partions pour la Bretagne d’où nous revenions le 1er mai au matin. Le 8 mai, journée commémorative de l’armistice et le 12 mai, concert à l’église de Ventron.
Le concert de Plounéventer
Comme prévu, nous nous sommes produits en concert le samedi 28 avril à l’espace « Sklerijenn » de Plounéventer, sous la direction de Gilles Vuillemin, devant un nombreux public, à la fois enchanté et quelque peu surpris. Il est vrai que nos amis Bretons ont rarement l’occasion d’écouter une harmonie d’instruments à vent : en Bretagne, place aux Bagads, aux groupes de guitares, de chants, et autres ensembles folkloriques qui font danser.
A cette occasion le président Yvan Petitgenêt a rappelé dans son propos que les Loisirs Véternats se produisent à Plounéventer pour la 3ème fois, la dernière prestation remontant à 1993 lors des jeux inter quartiers. Bien sûr, le plaisir est grand de se retrouver dans cette magnifique salle pour nous produire en concert devant nos amis Bretons. Nous souhaitons que notre venue dans le cadre du jumelage Plounéventer-Ventron soit l’occasion de resserrer encore les liens entre nos deux villages et créer si possible de nouvelles amitiés.
Le public a pu apprécier des musiques de film tel que : Fame, Feeling avec cornet solo, interprété par Pierre-Louis Vuillemin, Jurassik Park, la Petite Sirène, Danse avec les Loups ainsi que des oeuvres plus classiques de Mozart et de Beethoven en passant par quelques variétés. Utopia, grande fresque originale a marqué ce concert par sa particularité et ses différents tableaux. Nous ne pouvions pas donner un concert à Plounéventer sans faire un clin d’oeil à nos amis Bretons. Ce sera chose faite avec « Lord of The Dance » morceau de musique celtique qui clôturait admirablement cette belle prestation qui fut, on s'en doute, très appréciée et applaudie comme il se doit, par un public debout et conquis.
Le séjour en Bretagne des musiciens et accompagnateurs
Le comité de jumelage accueillait les Véternats samedi matin par un copieux petit déjeuner à l’espace Sklerijenn puis chacun était réparti dans les familles. Si le samedi était entièrement consacré au concert et à sa mise en place, le dimanche était réservé au tourisme et à la découverte.
Le comité de jumelage avait concocté un circuit des plus intéressants pour découvrir les particularités de la région avec l’association « Á Fer et à Flot ». Tout d’abord visite de la vieille ville de Morlaix avec ses maisons très particulières, son viaduc ferroviaire monumental, puis, départ pour Roscoff en train, poursuite en bateau jusqu’à l’île de Batz où le pique nique était bienvenu ! Le retour par la mer jusqu’à Morlaix permettait de découvrir les îlots dédiés à la réserve ornithologique ou à la défense de l’entrée de l’estuaire, avec le château du Taureau et les particularités de la côte, le tout avec guide et commentaires.
De retour à Plounéventer la journée se terminait par un apéritif concert, occasion pour nous de jouer des morceaux plus légers dont certains bien connus du public. Le repas commun qui suivait permettait de faire des retrouvailles et de remettre au maire de Plounéventer, Philippe Héraud, en souvenir de ce concert, une lyre ancienne.
Quant à Sylviane Scamtanburlo, présidente du comité de jumelage, elle a été remerciée pour l’organisation de l’ensemble, concert séjour, et s’est vue offrir un olivier, symbole de force, sagesse et paix. Sylviane a également mené de nombreuses recherches pour nous trouver des timbales sur le Finistère, notre intention étant de ne pas emmener les nôtres en Bretagne afin d’éviter un dérèglement du mécanisme.
Après de nombreux coups de téléphone et de faux espoirs nous avons dû nous y résoudre et, bien sûr, correctement les protéger pour le voyage. Rappelons que la municipalité de Plounéventer a mis à disposition la totalité de l’espace Sklerijenn durant notre séjour (salles et cuisine) et réalisé une estrade sur la scène avec du matériel emprunté à la ville de Landivisiau...
La journée du lundi, libre dans les familles, permit à chacun de découvrir d’autres spécificités de la région.
Comme prévu, le lundi soir, le chargement de l’ensemble des instruments de musique, qui va de la flûte traversière aux timbales, en passant par la contrebasse et la batterie, s’effectuait sur les coups de 20 h et notre séjour se terminait dans la bonne humeur.
Au moment du départ, la présidente du comité de jumelage dans son au revoir nous rappelait la musique de Ventron peut revenir dans quelques années pour donner un concert nous l’accueillerons avec le plus grand plaisir !
L’ensemble des musiciens était enchanté par ce séjour : chaleur de l’accueil, qualité du concert et plaisirs de la découverte.
Le concert de printemps
Compte tenu de ce qui précède, notre concert de printemps, cette année, a été décalé de quinze jours à trois semaines, aussi étions-nous en concurrence avec de nombreuses manifestations, tant à Ventron que dans les villages voisins. Toutefois, sans remplir l’église comme d’habitude, notre auditoire de 140 personnes environ était ravi de ce concert qui reprenait le programme de Plounéventer, bien rôdé cette fois-ci.
Une fois encore, notre société, par ses harmonies, a comblé son public, pour le plus grand bonheur de tous : public et musiciens !
Le cinquantenaire de la musique
Notre association débutait ses premières répétitions au printemps 1957 puis elle se structurait en 1958 après avoir effectué ses premières sorties au printemps 1958. Une réflexion est en cours pour fêter dignement cet anniversaire. Nous aurons l’occasion de vous tenir au courant de nos projets.
Fête de la musique
Cette année, la fête de la musique tombe un jeudi, aussi notre société ne pourra-t-elle pas participer avec l'ADIC à la manifestation organisée pour l’occasion. Mais, le samedi 23 juin, lors de notre répétition hebdomadaire, nous jouerons dehors à 18 h, soit sur le parvis de la mairie, soit sous le préau de l’école primaire en fonction du temps.
Rendez-vous à ces deux animations estivales !
Nous terminons l’année 2006 de façon traditionnelle avec la commémoration du 11 novembre, puis la Sainte Cécile – Sainte Barbe, et enfin la Saint Nicolas le 9 décembre.
Fêtée le 26 novembre par l’animation de la messe et le concert qui suit, la Sainte Cécile est l’occasion de mettre à l’honneur trois musiciens pour 20 et 25 ans de musique ainsi que nos plus jeunes éléments : Romane Poulet, Salomé Wéber, Ludivine Jeandel, Antoine Gérard, Paul-Antoine et Pierre-Louis Vuillemin, Valentin Webert et Quentin Cuny, huit jeunes musiciens qui suivent nos répétitions avec assiduité, les cours avec leurs professeurs très régulièrement, participent aux évaluations et examens, le tout avec beaucoup de plaisir et dans la bonne humeur. Afin de les encourager dans cette voie nous leur avons remis un diplôme de la Bonne Humeur !
Deux médailles de la FMV ont été remises, pour 25 ans de musique, à Michel Valroff et à Gérard Gigant qui, en plus de l’activité musicale, apportent leur disponibilité à notre association lors des concerts et manifestations musicales. Gérard, trésorier de la société, est souvent sollicité pour des tâches autres : confection des programmes, préparation des buvettes etc. Agnès Vuillemin, dont le cursus est très flatteur, professeur de musique en collège, professeur de percussions, chef de chœur, s’est vue remettre la médaille du ministère de la culture pour vingt années de musique et de chorale. Celles-ci ont débuté au conservatoire National de Nancy en passant par diverses chorales et participations dans le domaine du chant, de l’opéra et de la musique (piano, percussions, éducation musicale) tant en France qu’à l’étranger…...
Année 2007
L'Assemblée générale du 27 janvier 2007 a été l’occasion pour nous de faire le point sur l’année écoulée et sur les projets en cours, notamment la sortie prévue à Plounéventer du 27 avril au 1er mai 2007 : effectif, transport, hébergement, financement, programme de ces trois jours.
La venue de la présidente du comité de jumelage de Plounéventer, Sylviane Scamtanburlo, en février, a permis de mettre au point les contours de notre séjour. Dans la même période, Yvan Petitgenêt s'est rendu en Bretagne pour visiter la salle où se déroulera le concert afin de reconnaître les lieux.
Le trésorier Gérard Gigant a présenté les comptes où il apparut que l’excédent 2006 permettait d’envisager ce déplacement dans de bonnes conditions. Á noter aussi une augmentation sensible des dons de nos membres honoraires qui ont tenu compte de ce déplacement de la musique en Bretagne. Nous les en remercions bien vivement !
De son côté, la municipalité considère cette animation comme une manifestation véternate, aussi les conditions devraient être réunies pour en assurer le coût.
Les sorties de printemps
Il va de soi que nos répétitions durant l’hiver sont studieuses, afin de mettre au point nos concerts de printemps, car le programme préparé par Gilles n’est pas des plus faciles !
Notre première sortie eut lieu le 14 avril lors de l’AG du Crédit Mutuel des Hautes Vosges à la salle de Polyactivité de Cornimont. Le 27 avril au soir nous partions pour la Bretagne d’où nous revenions le 1er mai au matin. Le 8 mai, journée commémorative de l’armistice et le 12 mai, concert à l’église de Ventron.
Le concert de Plounéventer
Comme prévu, nous nous sommes produits en concert le samedi 28 avril à l’espace « Sklerijenn » de Plounéventer, sous la direction de Gilles Vuillemin, devant un nombreux public, à la fois enchanté et quelque peu surpris. Il est vrai que nos amis Bretons ont rarement l’occasion d’écouter une harmonie d’instruments à vent : en Bretagne, place aux Bagads, aux groupes de guitares, de chants, et autres ensembles folkloriques qui font danser.
A cette occasion le président Yvan Petitgenêt a rappelé dans son propos que les Loisirs Véternats se produisent à Plounéventer pour la 3ème fois, la dernière prestation remontant à 1993 lors des jeux inter quartiers. Bien sûr, le plaisir est grand de se retrouver dans cette magnifique salle pour nous produire en concert devant nos amis Bretons. Nous souhaitons que notre venue dans le cadre du jumelage Plounéventer-Ventron soit l’occasion de resserrer encore les liens entre nos deux villages et créer si possible de nouvelles amitiés.
Le public a pu apprécier des musiques de film tel que : Fame, Feeling avec cornet solo, interprété par Pierre-Louis Vuillemin, Jurassik Park, la Petite Sirène, Danse avec les Loups ainsi que des oeuvres plus classiques de Mozart et de Beethoven en passant par quelques variétés. Utopia, grande fresque originale a marqué ce concert par sa particularité et ses différents tableaux. Nous ne pouvions pas donner un concert à Plounéventer sans faire un clin d’oeil à nos amis Bretons. Ce sera chose faite avec « Lord of The Dance » morceau de musique celtique qui clôturait admirablement cette belle prestation qui fut, on s'en doute, très appréciée et applaudie comme il se doit, par un public debout et conquis.
Le séjour en Bretagne des musiciens et accompagnateurs
Le comité de jumelage accueillait les Véternats samedi matin par un copieux petit déjeuner à l’espace Sklerijenn puis chacun était réparti dans les familles. Si le samedi était entièrement consacré au concert et à sa mise en place, le dimanche était réservé au tourisme et à la découverte.
Le comité de jumelage avait concocté un circuit des plus intéressants pour découvrir les particularités de la région avec l’association « Á Fer et à Flot ». Tout d’abord visite de la vieille ville de Morlaix avec ses maisons très particulières, son viaduc ferroviaire monumental, puis, départ pour Roscoff en train, poursuite en bateau jusqu’à l’île de Batz où le pique nique était bienvenu ! Le retour par la mer jusqu’à Morlaix permettait de découvrir les îlots dédiés à la réserve ornithologique ou à la défense de l’entrée de l’estuaire, avec le château du Taureau et les particularités de la côte, le tout avec guide et commentaires.
De retour à Plounéventer la journée se terminait par un apéritif concert, occasion pour nous de jouer des morceaux plus légers dont certains bien connus du public. Le repas commun qui suivait permettait de faire des retrouvailles et de remettre au maire de Plounéventer, Philippe Héraud, en souvenir de ce concert, une lyre ancienne.
Quant à Sylviane Scamtanburlo, présidente du comité de jumelage, elle a été remerciée pour l’organisation de l’ensemble, concert séjour, et s’est vue offrir un olivier, symbole de force, sagesse et paix. Sylviane a également mené de nombreuses recherches pour nous trouver des timbales sur le Finistère, notre intention étant de ne pas emmener les nôtres en Bretagne afin d’éviter un dérèglement du mécanisme.
Après de nombreux coups de téléphone et de faux espoirs nous avons dû nous y résoudre et, bien sûr, correctement les protéger pour le voyage. Rappelons que la municipalité de Plounéventer a mis à disposition la totalité de l’espace Sklerijenn durant notre séjour (salles et cuisine) et réalisé une estrade sur la scène avec du matériel emprunté à la ville de Landivisiau...
La journée du lundi, libre dans les familles, permit à chacun de découvrir d’autres spécificités de la région.
Comme prévu, le lundi soir, le chargement de l’ensemble des instruments de musique, qui va de la flûte traversière aux timbales, en passant par la contrebasse et la batterie, s’effectuait sur les coups de 20 h et notre séjour se terminait dans la bonne humeur.
Au moment du départ, la présidente du comité de jumelage dans son au revoir nous rappelait la musique de Ventron peut revenir dans quelques années pour donner un concert nous l’accueillerons avec le plus grand plaisir !
L’ensemble des musiciens était enchanté par ce séjour : chaleur de l’accueil, qualité du concert et plaisirs de la découverte.
 |
 |
Le concert de printemps
Compte tenu de ce qui précède, notre concert de printemps, cette année, a été décalé de quinze jours à trois semaines, aussi étions-nous en concurrence avec de nombreuses manifestations, tant à Ventron que dans les villages voisins. Toutefois, sans remplir l’église comme d’habitude, notre auditoire de 140 personnes environ était ravi de ce concert qui reprenait le programme de Plounéventer, bien rôdé cette fois-ci.
Une fois encore, notre société, par ses harmonies, a comblé son public, pour le plus grand bonheur de tous : public et musiciens !
Le cinquantenaire de la musique
Notre association débutait ses premières répétitions au printemps 1957 puis elle se structurait en 1958 après avoir effectué ses premières sorties au printemps 1958. Une réflexion est en cours pour fêter dignement cet anniversaire. Nous aurons l’occasion de vous tenir au courant de nos projets.
Fête de la musique
Cette année, la fête de la musique tombe un jeudi, aussi notre société ne pourra-t-elle pas participer avec l'ADIC à la manifestation organisée pour l’occasion. Mais, le samedi 23 juin, lors de notre répétition hebdomadaire, nous jouerons dehors à 18 h, soit sur le parvis de la mairie, soit sous le préau de l’école primaire en fonction du temps.
Rendez-vous à ces deux animations estivales !
Yvan Petitgenet
Comité de Jumelage Plounéventron
Le comité de jumelage de
Thiéfosse nous informe qu'un déplacement en bus pour saint Méen,
est organisé pour les jeunes, du 8 au 16 juillet 2007, les horaires
de départ restent à définir. Les adultes peuvent profiter de ce
déplacement, moyennant une participation de 85 € pour les
non-adhérents. Si vous êtes intéressés, veuillez contacter
Carine Valdenaire au
06 28 80 11 04.
J. Jeandel
Que faire après une collision entre un
véhicule et un gibier ?
Si, malgré toutes les précautions de vigilance, une collision avec un grand gibier (cerf, chevreuil, sanglier, chamois) se produit :
En ce qui concerne le petit gibier, il doit être laissé sur place.
Si le gibier fuit et est blessé, baliser le lieu de la collision pour permettre une recherche et prévenir un agent de l'ONF ou un des deux gardes-chasse particuliers de Ventron : Jean PERRIN ou Francis CLAUDEL.
Côté assurance :
Les règles sont simples.
Pour les dommages matériels, seuls les automobilistes ayant une assurance tous dommages peuvent être indemnisés.
Pour les dommages corporels, le code des assurances a prévu l'indemnisation des victimes, y compris le conducteur, par le biais du fonds de garantie des assurances obligatoires (FGAO).
Si, malgré toutes les précautions de vigilance, une collision avec un grand gibier (cerf, chevreuil, sanglier, chamois) se produit :
- S'arrêter dès que possible.
- Sécuriser le lieu de la collision.
- Si le gibier est mort, ne pas le toucher ni le déplacer. Informer immédiatement la gendarmerie ou les services de la Police Nationale.
En ce qui concerne le petit gibier, il doit être laissé sur place.
Si le gibier fuit et est blessé, baliser le lieu de la collision pour permettre une recherche et prévenir un agent de l'ONF ou un des deux gardes-chasse particuliers de Ventron : Jean PERRIN ou Francis CLAUDEL.
Côté assurance :
Les règles sont simples.
Pour les dommages matériels, seuls les automobilistes ayant une assurance tous dommages peuvent être indemnisés.
Pour les dommages corporels, le code des assurances a prévu l'indemnisation des victimes, y compris le conducteur, par le biais du fonds de garantie des assurances obligatoires (FGAO).
La Chasse Véternate
Haut de page
Le Mini Auto-Club a organisé, le
dimanche 20 mai, sa course annuelle de championnat régional. Trente
sept pilotes - le plus jeune Aymerick a neuf ans -
"accros" à ce rendez-vous, se sont battus tout au long de cette
journée chaude et ensoleillée pour accéder à la récompense
suprême : courir la finale, d'où sortiront les meilleurs de
chaque catégorie.
Tout au long de la journée, le public, venu en nombre, a pu voir les belles cabrioles et les sorties de route spectaculaires de ces petits bolides lancés à près de 60 km/h sur le circuit où l'on ne se faisait pas de cadeaux, chacun courant après la victoire.
Nous ne manquons pas de remercier la municipalité pour son aide matérielle qui nous permet d'avoir une piste parfaite pour la course. Monsieur le maire, présent lors des finales, a pu féliciter les vainqueurs et dire toute sa satisfaction aux organisateurs et à tous les pilotes présents, fidèles à notre manifestation qui apporte de la vie au village.
N'oublions pas tous les bénévoles qui, chaque année depuis bientôt 25 ans, nous apportent leur aide. Merci à tous.
Tout au long de la journée, le public, venu en nombre, a pu voir les belles cabrioles et les sorties de route spectaculaires de ces petits bolides lancés à près de 60 km/h sur le circuit où l'on ne se faisait pas de cadeaux, chacun courant après la victoire.
Nous ne manquons pas de remercier la municipalité pour son aide matérielle qui nous permet d'avoir une piste parfaite pour la course. Monsieur le maire, présent lors des finales, a pu féliciter les vainqueurs et dire toute sa satisfaction aux organisateurs et à tous les pilotes présents, fidèles à notre manifestation qui apporte de la vie au village.
N'oublions pas tous les bénévoles qui, chaque année depuis bientôt 25 ans, nous apportent leur aide. Merci à tous.
R. Thomas
HISTOIRE DE VENTRON À TRAVERS LES AGES
(14)
Anciens patronymes Alsaciens très présents dans les Vosges - un peu d'étymologie (suite et fin)
Anciens patronymes Alsaciens très présents dans les Vosges - un peu d'étymologie (suite et fin)
Dans "l'Echo de l'Orbi" N°34 nous nous étions intéressés à quelques patronymes venus d'Alsace, présents dans les Vosges pour la plupart depuis moins de 150 ans, mais depuis très longtemps chez nos voisins. En voici la suite et fin. Nous en étions restés aux MUNSCH, dont le nom était issu de Mengin, lui-même contraction de Demange-Dominique. Les aphérèses sont nombreuses, en particulier pour Dominique, dont le prénom deviendra patronyme, et qui prendra les formes suivantes : Monge, Mangeon, Mougenot, Mougeot, (d'où Mougeotte en matronyme), Mougel, Mougin, Mangin, et aussi les formes occitanes : Doumer, Doumergue, Doumenc etc.(Une aphérèse est la chute d'un ou plusieurs phonèmes au début d'un mot, ex : car pour autocar).
MEYER : (Mayer, Maier, Meier, Meiger, Maire). Désigne un métayer, un intendant seigneurial ou fermier. Pour les familles juives, Meyer signifie docteur du Talmud. On trouve ce patronyme en Alsace dès le XIVème siècle.
MURA : (Muré, Moreau). Issu peut-être, d'après les formes anciennes Morreau et Murrauw, d'une germanisation des patronymes Moreau ou Mourot, jadis sans doute originaire des Vosges. Très répandu dans les secteurs de Thann et St-Amarin. Les dictionnaires étymologiques nous disent que le patronyme MOUROT vient de Maure, or on sait que les Maures ont plutôt été présents dans le sud de la France, ce terme Maure a pu désigner, d'après les généalogistes, une personne à la peau foncée comme celle des Maures qui ont longtemps marqué nos mémoires.
PETER : (Beter, Pierre) Issu du prénom Pierre, apôtre et premier pape de l'Eglise. De nombreux Peter venant de Suisse (des cantons de Lucerne, Soleure et Berne) s'installent en Hte-Alsace après la guerre de 30 Ans.
REMY : (Rémy, Remy, Rémi). Issu du prénom de l'évêque de Reims qui baptisa Clovis. Dès 1500 on en trouve à Thann, Orbey et Murbach. Ce sont également (Remy sans accent) des anciennes familles de La Bresse et Ventron.
SCHILLING : Issu de la monnaie du même nom, pour désigner un monnayeur, un cambiste ou …un avare. On en trouve dès les années 1300 dans toute l'Alsace et principalement dans la vallée de la Thur. SCHMITT : (Schmit, Schmidt, Schmidd, Schmitter). Issu d'un métier : forgeron ou maréchal-ferrant. Dès la fin des années 1300 des Smit viennent d'Allemagne, du Sundgau ou de Forêt-Noire, comme Balthazar Schmitt, l'un des co-fondateurs de la verrerie de Wildenstein, et savez-vous quelle personnalité politique est l'un de ses descendants ? Dominique de Villepin (qui est aussi l'un de mes lointains cousins, puisque je descends aussi de ces Schmitt) !
VOGEL : (Fogel, Foegel) issu du mot signifiant oiseau. Au Moyen Age, le Vogelfänger est celui qui les capture. Très répandu dans toute l'Alsace dès la fin des années 1300.
WEBER : (Veber ) Issu de tisserand. Jadis les Weber formaient une des plus anciennes familles de Mulhouse.
(Voir dans l'Echo de l'Orbi N°34 les références de la documentation pour ceux qui désirent en savoir plus).
Ch. Remy-Germain
-o-0-o-
À
VENTRON il y a 200 ANS
REGISTRE CIVIQUE établi le 29 Juillet 1807 recensant les votants et leurs professions
REGISTRE CIVIQUE établi le 29 Juillet 1807 recensant les votants et leurs professions
Il m'a paru intéressant, en cette période électorale d'étudier ce registre qui comporte les noms et les professions, ce qui donne un aperçu des métiers pratiqués par nos ancêtres à cette époque.
195 hommes
étaient en âge (21 ans) et en état de voter en 1807,
sur une population d'environ 1 050 personnes, composée évidemment de femmes et de nombreux enfants.
sur une population d'environ 1 050 personnes, composée évidemment de femmes et de nombreux enfants.
Les conditions de moralité étaient très strictes. Bien évidemment il ne fallait pas avoir été condamné pour crime, faillite, abus de confiance, ou rébellion envers les dépositaires de l'autorité, ni avoir commis aucun délit, même mineur, comme : arbre abattu sachant qu'il appartient à autrui, mutilé ou écorcé de manière à le faire périr, vagabondage, mendicité, outrages à la morale publique et religieuse et aux bonnes mœurs, mais aussi pour adultère, et il est précisé : Le complice de la femme adultère, et le mari qui a entretenu une concubine dans la maison conjugale, doivent être condamnés à être rayés temporairement de la liste électorale.
Professions
Familles
-o-0-o-
Revenons sur la façon de voter plus près de nous, j'ai entendu récemment dans Télé-matin, l'historien Frédéric Gersal préciser que l'isoloir n'existait que depuis 1913. On peut donc se demander si avant cette date les votes étaient le reflet du désir réel des électeurs. Qui serait sorti des urnes lors des récentes élections si l'on avait voté au vu et au su de tous ?
Ch. Remy-Germain
Calendrier
Juillet
01 30 ans du Club Vosgien Chalet des Places
06 Fête des beignets (adhérents ADIC) Chalet des Places
08 Concours tête à tête (Pétanque Véternate) Terrain de jeux
14 Journée Grosses Truites (La Truite de Ventron) Étang des Chauproyes
Feu d'artifice – bal populaire (La Truite de Ventron) Étang – salle des fêtes
Sortie Club Vosgien Fontaine Schlumberger
16 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
17 Don du sang (ESF) Place de l'église
20 Animation gestes d'autrefois (TSF) Musée du textile
23 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
28 Feu de Saint Jean (Classe 2009) Terrain de jeux
29 Sortie Club Vosgien Le Frenz
30 Accueil des vacanciers (Office de tourisme) Salle des fêtes
Août
05 Marché Artisanal (Arts et Traditions) Centre du village
06 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
08 Soirée Guinguette (OT Cornimont et Ventron) Travexin
10 Animation gestes d'autrefois (TSF) Musée du Textile
12 Sortie Club Vosgien Herrenberg
13 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
19 Course du Grand Tétras (USV) Salle des fêtes Sortie Club Vosgien Plancher les Mines
20 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
Du 9 au 27 juillet : Centre de Loisirs (Association Familiale)
Début juillet : stage de ski alpin à Tignes (USV)
Juillet
01 30 ans du Club Vosgien Chalet des Places
06 Fête des beignets (adhérents ADIC) Chalet des Places
08 Concours tête à tête (Pétanque Véternate) Terrain de jeux
14 Journée Grosses Truites (La Truite de Ventron) Étang des Chauproyes
Feu d'artifice – bal populaire (La Truite de Ventron) Étang – salle des fêtes
Sortie Club Vosgien Fontaine Schlumberger
16 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
17 Don du sang (ESF) Place de l'église
20 Animation gestes d'autrefois (TSF) Musée du textile
23 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
28 Feu de Saint Jean (Classe 2009) Terrain de jeux
29 Sortie Club Vosgien Le Frenz
30 Accueil des vacanciers (Office de tourisme) Salle des fêtes
Août
05 Marché Artisanal (Arts et Traditions) Centre du village
06 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
08 Soirée Guinguette (OT Cornimont et Ventron) Travexin
10 Animation gestes d'autrefois (TSF) Musée du Textile
12 Sortie Club Vosgien Herrenberg
13 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
19 Course du Grand Tétras (USV) Salle des fêtes Sortie Club Vosgien Plancher les Mines
20 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
Du 9 au 27 juillet : Centre de Loisirs (Association Familiale)
Début juillet : stage de ski alpin à Tignes (USV)
| Page précédente | Haut de page |