La chaufferie au bois communale est en
service depuis février 2007, raccordée à tous les bâtiments prévus.
Les plaquettes de bois sont fournies par la SARL FBV Énergie Bois
de Gerbamont. Bruno et Jean Marc en assurent la surveillance et
l'entretien. Des portes ouvertes pourraient être prochainement
programmées à l'intention des Véternats.
Les sanitaires et peintures de l'école maternelle sont terminées depuis le début janvier 2007, pour le bien-être de nos enfants.
Dans un souci d'environnement et de propreté, des box ont été construits près des ateliers municipaux pour stocker sel, crasse et divers autres matériaux. Saison hivernale : « Mais, cet hiver, que fait le personnel communal puisqu'il n'y a pas de neige ? » Ne croyez pas, comme certains pourraient le penser, que les employés communaux restent inoccupés, les tâches ne manquent pas, à savoir :
Soumis à la taxe CLASSIQUE :
Modalités de versements :
Le nombre des licenciés du club -178 - pour la saison 2006 / 2007, dont une centaine de moins de 18 ans, est en légère progression.
En raison du manque de neige, le stage de Noël s'est déroulé sur 3 jours seulement. Les entraînements physiques alpins et nordiques ont repris, encadrés par Francis Mangel et Patrick Gérard.
Malheureusement, les courses prévues en début de saison – Prix du Crédit Agricole et Challenge Thérèse Leduc - ont dû être annulées. Elles seront reportées en mars, en fonction des possibilités.
Grâce à des chutes de neige mais surtout à l'enneigement artificiel, les entraînements de ski alpin ont pu reprendre depuis le 27 janvier, de façon régulière, les mercredis et samedis, sur la piste « Thérèse Leduc ». Ils concernent 70 licenciés. L'USV ne peut que se féliciter de ces conditions et dire merci pour l'investissement dans les canons à neige.
Le 28 janvier, à la course de Lispach, les plus jeunes coureurs de l'USV se sont très bien comportés, avec des places de premier pour Adrien Voirin, Clément Noël et Lisa Poirot.
L'USV a organisé le 10 février sur la piste Thérèse Leduc le Prix Viessmann.
Les organisations à court terme portaient sur le stage du 10 au 16 février, encadré par cinq moniteurs ESF. Ce stage s'adressait à 50 jeunes.
À noter, deux rendez vous importants :
En ce milieu de saison, notre fierté va vers Emilienne Marchal qui a quitté notre club pour celui de Chamonix. Grâce à ses résultats, elle entre en équipe de France où elle va rejoindre Marie Marchand Arvier.
Nous gardons le contact avec le ski, malgré l'absence de neige et nos partenaires continuent à nous aider. Nous avons connu bien d'autres hiver de disette. Gardons confiance en « dame nature » pour se parer bientôt d'un épais manteau neigeux de type 2006.
Quelques nouvelles de votre radio locale Résonance fm 88.1
Pour la sixième année, les associations Nest et L'Art Scène organisent leur traditionnelle fête des Droits de l'Homme, du 6 au 8 avril prochain.
À travers différents spectacles, l'événement qui laissera une large place au débat et à la réflexion, abordera cette année le thème de la Mémoire.
La première étape de cette manifestation se déroulera le vendredi 6 avril à 20 h à la salle des fêtes de Ventron avec une projection-débat autour de deux films, réalisés par des historiens, sur les Goumiers Marocains dans les Vosges. En effet, si les « anciens » se souviennent encore du soutien apporté par les soldats marocains ou sénégalais aux résistants et aux forces alliées durant la Seconde Guerre mondiale, beaucoup d'entre nous ignoraient jusqu'alors leur existence même.
Parallèlement au film « Indigènes »primé à Cannes en 2006, l'association lunévilloise Aliscia a mené une réflexion sur la reconnaissance de ces anciens soldats marocains. À travers ces deux films présentés à Ventron, les réalisateurs apporteront donc leur témoignage sur ces événements et seront présents durant la soirée pour répondre aux questions du public. Pour approfondir la réflexion, une exposition devrait également être installée dans les locaux de l'ECSP à Cornimont.
Comme de coutume, l'entrée sera libre. Le public pourra cependant apporter son soutien aux projets menés par Nest et l'Art Scène en adhérant à ces associations.
La programmation complète du week-end sera bientôt publiée sur le site de l'association Nest : http://www.asso-nest.com.
En deux ans, la masse des ordures ménagères, collectées au porte à porte, a diminué de 300 tonnes. Or, une tonne collectée ainsi, est facturée 180 € (transport + élimination ou recyclage) à la collectivité, tandis qu'une tonne, amassée à la déchetterie, revient globalement à 90 € seulement. Soit une économie substantielle, réalisée surtout grâce au tri des carton, verre, métal et bois, économie minorée par une augmentation, annoncée à 4 %, des coûts de retraitement, dépenses que les élus ne maîtrisent pas. Cependant, les élus de la communauté de communes prennent le pari de baisser de 2,5 % la TEOM (Taxe d'Enlèvement des Ordures Ménagères).
Alors, ne ralentissons pas notre zèle ! Il paraît qu'en matière de tri, nous pouvons mieux faire ...
L'équipe locale des bénévoles des restos du cœur est là pour aider, avec le maximum de rigueur et de discrétion, les personnes en difficulté des communes de La Bresse, Cornimont, mais aussi de Ventron.
Nous accueillons les familles au 12, rue Mougel-Bey, à La Bresse. Notre aide est surtout constituée par des distributions de nourriture, le mardi et le vendredi après-midi de 14 à 17 heures.
Nous savons que l'éloignement du centre de distribution de La Bresse peut vous poser des difficultés de déplacement. Pour mettre en oeuvre, avec l'aide de la commune, la solution la mieux adaptée à ce problème, il nous faudrait connaître le nombre de personnes à aider.
Aussi, si vous êtes en difficulté, même temporairement, n'hésitez pas à vous faire connaître à la mairie, à venir nous voir, ou à nous contacter : tél. 03 29 25 58 36 ou 03 29 24 20 40
Dans les "Écho de l'Orbi" nos 31 et 32 - Histoire de Ventron nos 11 et 12 – vous avez vu l'origine des noms des premiers habitants de Ventron au début du XVIème siècle, mais vous avez constaté, avec les VALDENAIRE, qu'un certain nombre de patronymes bien vosgiens avaient des origines alsaciennes par le mariage de filles du village avec des garçons de la vallée de la Thur. Nous allons étudier ces noms, ainsi que d'autres, également d'origine germanique, toujours présents actuellement. Mais avant de se fixer en Alsace et de migrer dans les Vosges, ils étaient aussi venus d'ailleurs. Si Ventron a été habité tardivement, les bourgs de La Bresse et Gérardmer avaient été fondés par les Alsaciens dès le XIIIème siècle. Quant à Bussang tout proche il a été peuplé encore plus tôt - mais surtout traversé - par des gens d'origines variées puisqu'il était situé sur la voie romaine de grande communication Metz-Bâle, construite au 2ème siècle de notre ère.
ARNOLD : Issu du prénom germanique Arnowald (arn=aigle et waldan=gouverner) pourrait aussi dériver d'arnwulf (aigle et wolf=loup). Il existe plusieurs souches, venues d'Allemagne ou de Suisse après la guerre de Trente ans. En Lorraine on les francise en Arnould ou Arnaud.
AUER (Awer, Hauer, Hauwer) : Issu de celui qui habite un lieu (Au ou Aue) ou encore de l'auroch, ancien bœuf sauvage (urus en latin). Origine Tyrol et Suisse. Jean Hauer a été maître verrier à Wildenstein vers 1704.
BEHRA : C'est la déformation du patronyme vosgien Pierrat (lui-même issu de Pierre). Le vieux mot Ber (ours) pourrait être aussi à l'origine de certains Bera, Bara, ou Bero. Autrefois cette famille originaire des Vosges résidait dans la vallée de Masevaux en 1567. Tous les généalogistes connaissent les travaux de l'abbé Behra qui a rédigé fin XIXème et début du XXème plusieurs centaines d'arbres des familles de la vallée de Masevaux. Il a aussi relevé les noms de toutes les familles de la vallée de la Thur.(1)
BINDER : (Bindler, Bindner, Bintner, Bender). Il apparaît dès le XIVème. Issu d'un métier : tonnelier. Origines : Wurtemberg et Suisse. On en trouve au XVIIIème à Wildenstein comme charbonniers (de bois) pour la verrerie.
BOBENRIETH : (Bobenried, Bobenrieter, Baberüt). Issu du toponyme (Boben=du haut, et de Ried=roseau), lieu marécageux. Il apparaît en 1445 à St-Amarin. La marcairerie de Xonrupt, Belbriette vient de ce toponyme.
BRAUN : Issu d'une particularité physique (Braun=Brun), évoque des cheveux sombres ou un teint hâlé.
BRISWALTER : (Briswaldener). Formé du prénom Brice et du nom Valdenaire, patronyme vosgien, lui-même issu de Waldner, (forestier).
BURGUNDER : (Burgund). Désigne une personne venant de Bourgogne. Dès 1368, un Burgunder est cité à Soultz et l'on trouve régulièrement des représentants de cette famille dans les Conseils de la vallée de St-Amarin.
FICHTER : Issu de Fichte=pin, pour indiquer un métier ou une localisation. Origine : Suisse et Tyrol.
FRITZ – FRITSCH : Diminutif du prénom germanique Frideric (Frid=paix et Ric=puissant). Partout en Alsace.
GULLY : (Golly, Gulling, Collin). Issu du prénom Nicolas, qui a donné Colin par altération phonétique.
GRUNER : (Greiner, Griner, Gruner). Issu du mot querelleur, grognon (Griner), ou verdoyant (Grüner). Origines : Autriche, Suisse et Forêt-Noire, comme les verriers qui s'installent à Ribeauvillé fin XVIIème, puis à Wildenstein.
HALLER : Ce nom est issu des villes de Halle (en Saxe) ou de Hall (Wurtemberg). Cité à Moosch en 1546, typique du secteur de Saint-Amarin.
HANS : (Hantz). Diminutif de Johannes=Jean. Jadis dès le XVIIème le nom est très fréquent à La Bresse, d'où est issue la branche de Fellering.
HUG : (Haug, Houg, Hugé, Hugue). Prénom germanique, source de nombreux patronymes (Higelin, Huck). Dès 1379 il en existe dans le sud de l'Alsace. En 1699, des Hug venant de Suisse créent la verrerie de Wildenstein.
JACOBERGER : Issu de deux patronymes accolés signifiant "Jacques le montagnard". Typique de Wildenstein.
KIENTZY : (Kientzi, Kûntzi, Kuentz). Issu des prénoms germaniques Kuentz (Kuoni=Brave) ou Kuonrat, équivalent de Conrad (Rat=Conseil). Après la guerre de Trente Ans, des familles viennent de Suisse et les Kientzy s'implantent à Wildenstein où ils sont marchands de verre au XVIIIème siècle.
LUTTENBACHER : Issu des toponymes Lautenbach ou Luttenbach (ruisseau limpide). Dès 1323, une famille s'installe à Thann, ils sont bourgeois et bangards (garde-forestier/garde-champêtre). La branche de Fellering débute en 1620 à Oderen avec le mariage du meunier Jean-Jacques Lautenbach et d'Anne Grunewald.
MULLER : (Miller, Mohler, Molina, Molitor et MUNIER). Issu du métier de meunier. Chaque village avait un ou plusieurs moulins, ce qui explique la fréquence de ce nom.
MUNCH : (Munk, Moench). Issu du mot moine, pour désigner probablement des paysans attachés à un couvent. Ne pas confondre avec les suivants.
MUNSCH-DIEMUNSCH : (Munschy, Muntsch). Issu de Mengin, lui-même contraction de Demange-Dominique. Dès 1406 on voit apparaître un Herman Munsch, Bourgeois à Ensisheim, d'autres à Issenheim où Jean Muntsch est prévôt et dès 1536, ils prospèrent dans la vallée de St-Amarin. Beaucoup de bourgeois et de notables parmi eux, tous ont de nombreux enfants et c'est encore le cas lorsque quelques-uns de leurs descendants s'installent ici.
Les DIEMUNSCH sont-ils "les" MUNSCH ? qui sait ? Die=les (article allemand). C'est une hypothèse.
À suivre….
(1) - FAMILLES D'ALSACE 1 000 NOMS. Hors série de l'ALSACE, déc. 2005 (14,90 €) en collaboration avec le C.D.H.F.
(2) - On peut consulter les travaux de l'abbé Behra au C.D.H.F. de Guebwiller.
(3) - LES NOMS DE FAMILLE et leurs SECRETS - Jean-Louis Beaucarnot, éditions Robert Laffont.
Les sanitaires et peintures de l'école maternelle sont terminées depuis le début janvier 2007, pour le bien-être de nos enfants.
Dans un souci d'environnement et de propreté, des box ont été construits près des ateliers municipaux pour stocker sel, crasse et divers autres matériaux. Saison hivernale : « Mais, cet hiver, que fait le personnel communal puisqu'il n'y a pas de neige ? » Ne croyez pas, comme certains pourraient le penser, que les employés communaux restent inoccupés, les tâches ne manquent pas, à savoir :
entretien des bâtiments appartenant
à la commune
défrichage, balayage, entretien des
chemins forestiers
curage des fossés et remise en état
de certains aqueducs
entretien des véhicules :
réparation, peinture, etc.
formation à suivre pour la
maintenance de la chaufferie, sans compter les imprévus à gérer en
urgence...
Environnement, Plan de Paysage Suite à la réunion publique
du 26 janvier dernier, où plusieurs question concernant un certain
laisser aller, aussi bien sur les propriétés communales que
privées, la municipalité a commencé à intervenir sur ces
« verrues » qui défigurent le village et ternissent son
image de marque. Nous souhaitons que les privés aient la même
démarche. Nous aurons d'ailleurs l'occasion, comme promis lors de
cette réunion, de nous retrouver pour exposer nos problèmes et nos
résultats.Y. Gillet
|
Redevances
générales
Droits de place perception minimale Vente industrielle à la journée Vente alimentaire à la journée à la semaine au mois Droit de raccordement au réseau d'assainissement Forfait de raccordement (plus coût de la main d'oeuvre) Frais fixes d'abonnement Redevance au m³ d'eau consommée Vidanges fosses, location à l'heure Droit de raccordement au réseau d'eau Forfait de raccordement (plus coût de la main d'oeuvre) Frais fixes (redevance semestrielle d'abonnement) Prix du m³ d'eau Forfait pour un ensemble avant coffret Forfait coffret incongelable équipé Forfait de pose de l'ensemble Frais sur intervention du fontainier (ouverture/fermeture) Redevances de
vente
Prix d'un stère de bois de chauffage (affouage 8
stères maxi)Prix du repas à la cantine scolaire (déplacement compris) Prix du ticket de transport à Cornimont (aller-retour) Redevances de
concessions et de locations
Location des verres, la douzaine pour un jour Location des garages communaux par mois Utilisation de la balance, par pesée Concessions au cimetière, le m² pour 30 ans pour 50 ans Location d'une urne (columbarium) pour 5 ans pour 10 ans Travaux au cimetière (exhumation, creusement de fosse) Primes communales Bon de naissance, par enfant domicilé à Ventron Vente de terrains communaux Terrains à bâtir ou pour extension de bâti le m² TTC non viabilisé Terrain non soumis à permis de construire avec projet d'aménagement, le m² TTC à vocation industrielle ou artisanale, le m² TTC Location des essarts à l'hectare TTC (avec un minimum de location du prix de l'hectare) |
euros
0,39 15,50 14,50 10,80 14,80 16,70 286,00 27,50 0,44 60,00 335,00 22,00
0,64 75,00 280,00 54,06 27,03 41,00 3,00 3,70 3,60 27,50 8,00 50,50 101,00 82,00 164,00 131,00 45,00 18,00 18,00 6,00 52,00 |
Salle des fêtes
La location est gratuite
pour les réunions ou assemblées
générales des associations véternates, la communauté de communes et
les spectacles gratuits ou à recherche d'équilibre financier des
associations véternates.
Pour les manifestations à but lucratif (repas dansants, bals), réservées aux seules associations véternates : 30 €
Pour les habitants de Ventron : à l'occasion d'un pot apéritif de mariages, décès : 55,00 €, ou d'un repas avec traiteur : 110 €.
Pour les manifestations à but lucratif (repas dansants, bals), réservées aux seules associations véternates : 30 €
Pour les habitants de Ventron : à l'occasion d'un pot apéritif de mariages, décès : 55,00 €, ou d'un repas avec traiteur : 110 €.
Taxes de séjour
Soumis à la taxe FORFAITAIRE :
Soumis à la taxe FORFAITAIRE :
| Meublé et chambre
d'hôte, non classé et une étoile Meublé et chambre d'hôte deux étoiles Meublé et chambre d'hôte trois étoiles Meublé et chambre d'hôte quatre étoiles |
0,34
0,52 0,69 0,84 |
Soumis à la taxe CLASSIQUE :
| Hôtel une étoile Hôtel deux étoiles Hôtel trois étoiles Hôtel quatre étoiles Hébergement collectif |
0,33
0,64 0,69 0,84 0,34
|
Modalités de versements :
| Taxe de séjour classique : | premier versement couvrant les locations du
01 / 10 / 06 au
31 / 05 / 07 : le 31 mai 2007 deuxième versement couvrant les locations du 01 / 06 / 07 au 30 / 09 / 07 : le 30 septembre 2007 |
| Taxe de séjour forfaitaire : | réglement sur présentation du titre de recette exécutoire, le 30 septembre 2007 |
Le nombre des licenciés du club -178 - pour la saison 2006 / 2007, dont une centaine de moins de 18 ans, est en légère progression.
En raison du manque de neige, le stage de Noël s'est déroulé sur 3 jours seulement. Les entraînements physiques alpins et nordiques ont repris, encadrés par Francis Mangel et Patrick Gérard.
Malheureusement, les courses prévues en début de saison – Prix du Crédit Agricole et Challenge Thérèse Leduc - ont dû être annulées. Elles seront reportées en mars, en fonction des possibilités.
Grâce à des chutes de neige mais surtout à l'enneigement artificiel, les entraînements de ski alpin ont pu reprendre depuis le 27 janvier, de façon régulière, les mercredis et samedis, sur la piste « Thérèse Leduc ». Ils concernent 70 licenciés. L'USV ne peut que se féliciter de ces conditions et dire merci pour l'investissement dans les canons à neige.
Le 28 janvier, à la course de Lispach, les plus jeunes coureurs de l'USV se sont très bien comportés, avec des places de premier pour Adrien Voirin, Clément Noël et Lisa Poirot.
L'USV a organisé le 10 février sur la piste Thérèse Leduc le Prix Viessmann.
Les organisations à court terme portaient sur le stage du 10 au 16 février, encadré par cinq moniteurs ESF. Ce stage s'adressait à 50 jeunes.
À noter, deux rendez vous importants :
- le championnat de France des cadettes et cadets, les 17 et 18 mars,
- le repas dansant à la salle « La Familiale » du Ménil le 21 avril. À ce propos, il est prudent de réserver les places dès aujourd'hui auprès du président.
En ce milieu de saison, notre fierté va vers Emilienne Marchal qui a quitté notre club pour celui de Chamonix. Grâce à ses résultats, elle entre en équipe de France où elle va rejoindre Marie Marchand Arvier.
Nous gardons le contact avec le ski, malgré l'absence de neige et nos partenaires continuent à nous aider. Nous avons connu bien d'autres hiver de disette. Gardons confiance en « dame nature » pour se parer bientôt d'un épais manteau neigeux de type 2006.
 |
 |
 |
|
R. Gegout
Quelques nouvelles de votre radio locale Résonance fm 88.1
En octobre dernier, l'équipe des
bénévoles et salariés vous a proposé la nouvelle grille des
émissions ; vous pouvez encore la trouver à l'office de tourisme ou
vous la procurer à nos studios.
Modifications :
- l'émission de jardinage des deux François « un petit coin de paradis » sera désormais diffusée le premier samedi du mois, de 8 h 30 à 9 h 30 et rediffusée le 2ème dimanche, de 10 à 11 h et ceci à partir du mois de mars.
- programme du dimanche matin : de 7 à 8 h rendez vous accordéon, de 8 à 9 h chroniques horoscope et petites annonces, à 9 h flash info. Rubrique nécrologique et dédicaces jusqu'à 10 h.
Précisions :
- « un bulletin un livre » continue à être présenté le dernier samedi du mois, de 9 h 30 à 10 h et rediffusé le jeudi suivant, même heure.
- « curieux de nature » est émis, en alternance avec « paroles enchantées », le deuxième et le dernier samedi du mois et rediffusé le mardi à 17 h 30.
Modifications :
- l'émission de jardinage des deux François « un petit coin de paradis » sera désormais diffusée le premier samedi du mois, de 8 h 30 à 9 h 30 et rediffusée le 2ème dimanche, de 10 à 11 h et ceci à partir du mois de mars.
- programme du dimanche matin : de 7 à 8 h rendez vous accordéon, de 8 à 9 h chroniques horoscope et petites annonces, à 9 h flash info. Rubrique nécrologique et dédicaces jusqu'à 10 h.
Précisions :
- « un bulletin un livre » continue à être présenté le dernier samedi du mois, de 9 h 30 à 10 h et rediffusé le jeudi suivant, même heure.
- « curieux de nature » est émis, en alternance avec « paroles enchantées », le deuxième et le dernier samedi du mois et rediffusé le mardi à 17 h 30.
Printemps de l'Adic
L'ADIC en mars
L’association ADIC organise un concours de dessin suivi, les 24 et 25 mars, d’une exposition à la salle des fêtes de Ventron. Ce concours s’adresse à tous les jeunes de 4 à 16 ans, et à toutes les écoles, maternelles, primaires et collèges de l’Intercommunalité. L’idée est de sensibiliser les jeunes à l’environnement en général. Il suffit de créer un dessin, sur le thème de la protection de l’environnement :
Le dimanche 25 mars à 15 h, un jury décernera un prix à la meilleure école, et un autre prix pour le meilleur dessin.
Alors à vos crayons les enfants !
Votre création doit nous parvenir pour le mercredi 21/03/2007, soit à la mairie, soit en les remettant à Brigitte.
L’ADIC en avril
Vous avez envie de musique et de danse, alors retenez votre soirée du 14 avril 2007 à 21 h à la salle des fêtes de Ventron. L’ADIC fait venir un quintet acoustique de Besançon : ALAMBIC (http://alambicgroupe.free.fr). Ses influences vont du rock au jazz en passant par des musiques traditionnelles colorées ou à haut voltage comme la musique irlandaise et celle des balkans. Vous pouvez réserver auprès de Sylvie : 06 87 81 31 98 ou Brigitte : 03 29 24 09 43
L’ADIC en juin
L’été appelle à sortir, le 21 juin est fait pour ça. L’ADIC propose son méli-mélo d’artistes.
Vous avez envie de vous exprimer ce jour là, contactez-nous : Sylvie : 06 87 81 31 98 ou Brigitte : 03 29 24 09 43. courriel : brigitte.vanson@wanadoo.fr
L’association ADIC organise un concours de dessin suivi, les 24 et 25 mars, d’une exposition à la salle des fêtes de Ventron. Ce concours s’adresse à tous les jeunes de 4 à 16 ans, et à toutes les écoles, maternelles, primaires et collèges de l’Intercommunalité. L’idée est de sensibiliser les jeunes à l’environnement en général. Il suffit de créer un dessin, sur le thème de la protection de l’environnement :
«
la nature et moi »
Création, imagination, collage, peinture aquarelle tout est
autorisé, laissez libre cours à votre imagination.Le dimanche 25 mars à 15 h, un jury décernera un prix à la meilleure école, et un autre prix pour le meilleur dessin.
Alors à vos crayons les enfants !
Votre création doit nous parvenir pour le mercredi 21/03/2007, soit à la mairie, soit en les remettant à Brigitte.
L’ADIC en avril
Vous avez envie de musique et de danse, alors retenez votre soirée du 14 avril 2007 à 21 h à la salle des fêtes de Ventron. L’ADIC fait venir un quintet acoustique de Besançon : ALAMBIC (http://alambicgroupe.free.fr). Ses influences vont du rock au jazz en passant par des musiques traditionnelles colorées ou à haut voltage comme la musique irlandaise et celle des balkans. Vous pouvez réserver auprès de Sylvie : 06 87 81 31 98 ou Brigitte : 03 29 24 09 43
L’ADIC en juin
L’été appelle à sortir, le 21 juin est fait pour ça. L’ADIC propose son méli-mélo d’artistes.
Vous avez envie de vous exprimer ce jour là, contactez-nous : Sylvie : 06 87 81 31 98 ou Brigitte : 03 29 24 09 43. courriel : brigitte.vanson@wanadoo.fr
A bientôt.
La
présidente B. Vanson
Pour la sixième année, les associations Nest et L'Art Scène organisent leur traditionnelle fête des Droits de l'Homme, du 6 au 8 avril prochain.
À travers différents spectacles, l'événement qui laissera une large place au débat et à la réflexion, abordera cette année le thème de la Mémoire.
La première étape de cette manifestation se déroulera le vendredi 6 avril à 20 h à la salle des fêtes de Ventron avec une projection-débat autour de deux films, réalisés par des historiens, sur les Goumiers Marocains dans les Vosges. En effet, si les « anciens » se souviennent encore du soutien apporté par les soldats marocains ou sénégalais aux résistants et aux forces alliées durant la Seconde Guerre mondiale, beaucoup d'entre nous ignoraient jusqu'alors leur existence même.
Parallèlement au film « Indigènes »primé à Cannes en 2006, l'association lunévilloise Aliscia a mené une réflexion sur la reconnaissance de ces anciens soldats marocains. À travers ces deux films présentés à Ventron, les réalisateurs apporteront donc leur témoignage sur ces événements et seront présents durant la soirée pour répondre aux questions du public. Pour approfondir la réflexion, une exposition devrait également être installée dans les locaux de l'ECSP à Cornimont.
Comme de coutume, l'entrée sera libre. Le public pourra cependant apporter son soutien aux projets menés par Nest et l'Art Scène en adhérant à ces associations.
La programmation complète du week-end sera bientôt publiée sur le site de l'association Nest : http://www.asso-nest.com.
En deux ans, la masse des ordures ménagères, collectées au porte à porte, a diminué de 300 tonnes. Or, une tonne collectée ainsi, est facturée 180 € (transport + élimination ou recyclage) à la collectivité, tandis qu'une tonne, amassée à la déchetterie, revient globalement à 90 € seulement. Soit une économie substantielle, réalisée surtout grâce au tri des carton, verre, métal et bois, économie minorée par une augmentation, annoncée à 4 %, des coûts de retraitement, dépenses que les élus ne maîtrisent pas. Cependant, les élus de la communauté de communes prennent le pari de baisser de 2,5 % la TEOM (Taxe d'Enlèvement des Ordures Ménagères).
Alors, ne ralentissons pas notre zèle ! Il paraît qu'en matière de tri, nous pouvons mieux faire ...
L'équipe locale des bénévoles des restos du cœur est là pour aider, avec le maximum de rigueur et de discrétion, les personnes en difficulté des communes de La Bresse, Cornimont, mais aussi de Ventron.
Nous accueillons les familles au 12, rue Mougel-Bey, à La Bresse. Notre aide est surtout constituée par des distributions de nourriture, le mardi et le vendredi après-midi de 14 à 17 heures.
Nous savons que l'éloignement du centre de distribution de La Bresse peut vous poser des difficultés de déplacement. Pour mettre en oeuvre, avec l'aide de la commune, la solution la mieux adaptée à ce problème, il nous faudrait connaître le nombre de personnes à aider.
Aussi, si vous êtes en difficulté, même temporairement, n'hésitez pas à vous faire connaître à la mairie, à venir nous voir, ou à nous contacter : tél. 03 29 25 58 36 ou 03 29 24 20 40
L'animateur de l'équipe, Alain
Perrin
HISTOIRE DE VENTRON À TRAVERS LES AGES
(13)
Dans les "Écho de l'Orbi" nos 31 et 32 - Histoire de Ventron nos 11 et 12 – vous avez vu l'origine des noms des premiers habitants de Ventron au début du XVIème siècle, mais vous avez constaté, avec les VALDENAIRE, qu'un certain nombre de patronymes bien vosgiens avaient des origines alsaciennes par le mariage de filles du village avec des garçons de la vallée de la Thur. Nous allons étudier ces noms, ainsi que d'autres, également d'origine germanique, toujours présents actuellement. Mais avant de se fixer en Alsace et de migrer dans les Vosges, ils étaient aussi venus d'ailleurs. Si Ventron a été habité tardivement, les bourgs de La Bresse et Gérardmer avaient été fondés par les Alsaciens dès le XIIIème siècle. Quant à Bussang tout proche il a été peuplé encore plus tôt - mais surtout traversé - par des gens d'origines variées puisqu'il était situé sur la voie romaine de grande communication Metz-Bâle, construite au 2ème siècle de notre ère.
Anciens
patronymes Alsaciens très présents dans les Vosges - un peu
d'étymologie.(1)
ARNOLD : Issu du prénom germanique Arnowald (arn=aigle et waldan=gouverner) pourrait aussi dériver d'arnwulf (aigle et wolf=loup). Il existe plusieurs souches, venues d'Allemagne ou de Suisse après la guerre de Trente ans. En Lorraine on les francise en Arnould ou Arnaud.
AUER (Awer, Hauer, Hauwer) : Issu de celui qui habite un lieu (Au ou Aue) ou encore de l'auroch, ancien bœuf sauvage (urus en latin). Origine Tyrol et Suisse. Jean Hauer a été maître verrier à Wildenstein vers 1704.
BEHRA : C'est la déformation du patronyme vosgien Pierrat (lui-même issu de Pierre). Le vieux mot Ber (ours) pourrait être aussi à l'origine de certains Bera, Bara, ou Bero. Autrefois cette famille originaire des Vosges résidait dans la vallée de Masevaux en 1567. Tous les généalogistes connaissent les travaux de l'abbé Behra qui a rédigé fin XIXème et début du XXème plusieurs centaines d'arbres des familles de la vallée de Masevaux. Il a aussi relevé les noms de toutes les familles de la vallée de la Thur.(1)
BINDER : (Bindler, Bindner, Bintner, Bender). Il apparaît dès le XIVème. Issu d'un métier : tonnelier. Origines : Wurtemberg et Suisse. On en trouve au XVIIIème à Wildenstein comme charbonniers (de bois) pour la verrerie.
BOBENRIETH : (Bobenried, Bobenrieter, Baberüt). Issu du toponyme (Boben=du haut, et de Ried=roseau), lieu marécageux. Il apparaît en 1445 à St-Amarin. La marcairerie de Xonrupt, Belbriette vient de ce toponyme.
BRAUN : Issu d'une particularité physique (Braun=Brun), évoque des cheveux sombres ou un teint hâlé.
BRISWALTER : (Briswaldener). Formé du prénom Brice et du nom Valdenaire, patronyme vosgien, lui-même issu de Waldner, (forestier).
BURGUNDER : (Burgund). Désigne une personne venant de Bourgogne. Dès 1368, un Burgunder est cité à Soultz et l'on trouve régulièrement des représentants de cette famille dans les Conseils de la vallée de St-Amarin.
FICHTER : Issu de Fichte=pin, pour indiquer un métier ou une localisation. Origine : Suisse et Tyrol.
FRITZ – FRITSCH : Diminutif du prénom germanique Frideric (Frid=paix et Ric=puissant). Partout en Alsace.
GULLY : (Golly, Gulling, Collin). Issu du prénom Nicolas, qui a donné Colin par altération phonétique.
GRUNER : (Greiner, Griner, Gruner). Issu du mot querelleur, grognon (Griner), ou verdoyant (Grüner). Origines : Autriche, Suisse et Forêt-Noire, comme les verriers qui s'installent à Ribeauvillé fin XVIIème, puis à Wildenstein.
HALLER : Ce nom est issu des villes de Halle (en Saxe) ou de Hall (Wurtemberg). Cité à Moosch en 1546, typique du secteur de Saint-Amarin.
HANS : (Hantz). Diminutif de Johannes=Jean. Jadis dès le XVIIème le nom est très fréquent à La Bresse, d'où est issue la branche de Fellering.
HUG : (Haug, Houg, Hugé, Hugue). Prénom germanique, source de nombreux patronymes (Higelin, Huck). Dès 1379 il en existe dans le sud de l'Alsace. En 1699, des Hug venant de Suisse créent la verrerie de Wildenstein.
JACOBERGER : Issu de deux patronymes accolés signifiant "Jacques le montagnard". Typique de Wildenstein.
KIENTZY : (Kientzi, Kûntzi, Kuentz). Issu des prénoms germaniques Kuentz (Kuoni=Brave) ou Kuonrat, équivalent de Conrad (Rat=Conseil). Après la guerre de Trente Ans, des familles viennent de Suisse et les Kientzy s'implantent à Wildenstein où ils sont marchands de verre au XVIIIème siècle.
LUTTENBACHER : Issu des toponymes Lautenbach ou Luttenbach (ruisseau limpide). Dès 1323, une famille s'installe à Thann, ils sont bourgeois et bangards (garde-forestier/garde-champêtre). La branche de Fellering débute en 1620 à Oderen avec le mariage du meunier Jean-Jacques Lautenbach et d'Anne Grunewald.
MULLER : (Miller, Mohler, Molina, Molitor et MUNIER). Issu du métier de meunier. Chaque village avait un ou plusieurs moulins, ce qui explique la fréquence de ce nom.
MUNCH : (Munk, Moench). Issu du mot moine, pour désigner probablement des paysans attachés à un couvent. Ne pas confondre avec les suivants.
MUNSCH-DIEMUNSCH : (Munschy, Muntsch). Issu de Mengin, lui-même contraction de Demange-Dominique. Dès 1406 on voit apparaître un Herman Munsch, Bourgeois à Ensisheim, d'autres à Issenheim où Jean Muntsch est prévôt et dès 1536, ils prospèrent dans la vallée de St-Amarin. Beaucoup de bourgeois et de notables parmi eux, tous ont de nombreux enfants et c'est encore le cas lorsque quelques-uns de leurs descendants s'installent ici.
Les DIEMUNSCH sont-ils "les" MUNSCH ? qui sait ? Die=les (article allemand). C'est une hypothèse.
À suivre….
Ch. Remy-Germain
(1) - FAMILLES D'ALSACE 1 000 NOMS. Hors série de l'ALSACE, déc. 2005 (14,90 €) en collaboration avec le C.D.H.F.
(2) - On peut consulter les travaux de l'abbé Behra au C.D.H.F. de Guebwiller.
(3) - LES NOMS DE FAMILLE et leurs SECRETS - Jean-Louis Beaucarnot, éditions Robert Laffont.
Haut de page
Calendrier
Mars
01 Descente aux flambeaux (ESF) Frère Joseph
05 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
06 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes
08 Descente aux flambeaux (ESF) Frère Joseph
09 Assemblée générale (Association familiale) Salle des associations
10 Trois heures de Ventron-ski de fond (USV) Ouverture de la pêche
11 Grand prix Devers (USV) Frère Joseph
16 Assemblée générale (Comité de jumelage) Salle des associations
17/18 Championnat de France cadets (USV) Frère Joseph
18 Repas dansant (DSL) Salle des fêtes
20 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes Challenge des clubs – ski alpin La Bresse
24 Journée animation nordique (fond, biathlon, saut) Frère Joseph
24/25 Expo « La nature que j'aime » (ADIC) Salle des fêtes
Avril
03 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes
03 Conférence de M. Morizot sur l'histoire des usines textiles de Ventron (TSF et Hist. Locale de Remiremont) Salle des fêtes
06 Dans le cadre « fête des droits de l'homme », vidéo : « Les Goumiers marocains (Art-Scène et Nest) Salle des fêtes
08 Ouverture de l'étang (Truite de Ventron) Étang des Chauproyes
09 Oeufs de Pâques (Association familiale) Terrain de jeux
13 Assemblée du groupement d'actions piscicoles Salle des fêtes
14 Spectacle groupe folklorique (ADIC) Salle des fêtes 15 Sortie Club Vosgien (La Bresse)
17 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes
21 Repas dansant (USV) La Familiale (Le Ménil)
22 Élections présidentielles (1er tour) Salle des fêtes
27 Départ de la Musique à Plouneventer
29 Sortie Club Vosgien (Vagney)
Calendrier
Mars
01 Descente aux flambeaux (ESF) Frère Joseph
05 Accueil des vacanciers (Office de Tourisme) Salle des fêtes
06 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes
08 Descente aux flambeaux (ESF) Frère Joseph
09 Assemblée générale (Association familiale) Salle des associations
10 Trois heures de Ventron-ski de fond (USV) Ouverture de la pêche
11 Grand prix Devers (USV) Frère Joseph
16 Assemblée générale (Comité de jumelage) Salle des associations
17/18 Championnat de France cadets (USV) Frère Joseph
18 Repas dansant (DSL) Salle des fêtes
20 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes Challenge des clubs – ski alpin La Bresse
24 Journée animation nordique (fond, biathlon, saut) Frère Joseph
24/25 Expo « La nature que j'aime » (ADIC) Salle des fêtes
Avril
03 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes
03 Conférence de M. Morizot sur l'histoire des usines textiles de Ventron (TSF et Hist. Locale de Remiremont) Salle des fêtes
06 Dans le cadre « fête des droits de l'homme », vidéo : « Les Goumiers marocains (Art-Scène et Nest) Salle des fêtes
08 Ouverture de l'étang (Truite de Ventron) Étang des Chauproyes
09 Oeufs de Pâques (Association familiale) Terrain de jeux
13 Assemblée du groupement d'actions piscicoles Salle des fêtes
14 Spectacle groupe folklorique (ADIC) Salle des fêtes 15 Sortie Club Vosgien (La Bresse)
17 Activités 3ème âge (Les Véternats) Salle des fêtes
21 Repas dansant (USV) La Familiale (Le Ménil)
22 Élections présidentielles (1er tour) Salle des fêtes
27 Départ de la Musique à Plouneventer
29 Sortie Club Vosgien (Vagney)
| Page précédente | Haut de page |