Echo de l'Orbi n°29
Mai-Juin 2006

Sommaire :

Mot du Maire Infos communales Critérium Benjamins Conseil Municipal de jeunes Les CM2 au ski de fond À la rencontre de l'Asie Infos en vrac Ventron autrefois Calendrier

Le mot du maire

L'eau potable : un bien à protéger et à savoir gérer
L'eau est un des biens indispensables et précieux de notre vie courante. La canicule de 2003 nous a rappelé que nous ne sommes pas à l'abri d'une pénurie et que nos sources ne sont pas inépuisables : elles doivent recouvrir la totalité des besoins, actuels et futurs, de la commune.
C'est pour se prémunir d'un tel accident que des actions et des démarches ont été engagées depuis plusieurs années. Mais quelles sont-elles ? Vous êtes en droit de vous interroger. Il fallait en premier lieu améliorer le réseau existant. Savez-vous que lorsque 1 000 litres d'eau sortent des réservoirs, 620 litres pour les optimistes mais seulement 540 pour les pessimistes, arrivent à nos robinets ; au passage, la redevance pour prélèvement d'eau est cependant calculée sur 1 000 litres pour notre commune.
Le premier chantier consiste donc à améliorer ce rendement. Première opération, la plus spectaculaire mais pas forcément la plus facile : détecter les fuites et y remédier. Nous avons déjà eu quelques succès mais il y a encore à faire. Ceci-dit, si des présences d'eau sur le sol vous paraissent non justifiées, n'hésitez pas à nous prévenir.
Le second chantier doit reposer sur un programme de remise à neuf d'une partie du réseau : remettre des canalisations collectives en fonte alors qu'à une époque le plastique collé était la panacée et s'est révélé, à l'usage, plus fragile. Il s'agit donc, à partir d'études, d'établir un programme cohérent, allant à l'essentiel, et de monter des dossiers de financement. C'est là que le bât blesse. S'il est une évidence pour tous, du moins en paroles, que l'eau est un chantier prioritaire aujourd'hui et capital pour l'avenir, cette priorité n'apparaît pas dans le raisonnement de certains financeurs.
Compte tenu de l'importance de cette tâche et de son coût, les travaux ont été découpés en neuf tranches. Les trois premières, préparées dès 2001, validées en 2003 (et dont la nécessité a été confirmée durant l'été), soumises aux financeurs en 2004 attendent, pour l'un d'entre eux, une réponse. Les articles parus dans la presse ces derniers jours n'ont, pour la commune de Ventron, qu'un objectif : comprendre. En effet, en votre nom et ensemble nous voulons que l'on nous explique pourquoi l'eau est un problème capital en paroles et qu'il devient plus que secondaire dans les actes.
Soyons convaincus que le bon sens et l'objectivité prendront rapidement le dessus.
Il n'en reste pas moins vrai que nous devons, parce que la réglementation existe et devient de plus en plus impérative, connaître pour gérer et prévoir toutes les formes de « production » d'eau potable.
Le recensement le plus aisé à réaliser est celui des abonnés au réseau de distribution d'eau de la commune. Les autres habitations sont à classer en trois groupes :
1.le premier comprend tous ceux qui bénéficient de l'eau à partir de sources, de captages situés sur leur terrain privé. À ce jour une réglementation se « prépare ». Pas de précipitation, attendons...
2.le second est constitué d'habitations qui ont une double alimentation : l'eau du réseau communal devant pallier à une défaillance de leur source. Impérativement, leur installation doit être équipée d'un clapet anti-retour, seul moyen pour garantir qu'une pollution sur un approvisionnement ne pollue le second.
3.le troisième est composé des particuliers bénéficiant d'une arrivée d'eau à partir du sol communal ou domanial, logiquement formalisée par une convention renouvelable signée avec la commune.
À partir d'un recensement de ces trois groupes, nous pourrons prochainement approcher chacun de ces foyers par courrier, pour répondre aux dispositions réglementaires mais aussi par souci d'une bonne gestion.

En conclusion, tout ceci ne vient que s'ajouter à notre culture de l'économie. Vous avez déjà su le prouver au cours de 2005, restons ensemble vigilants en 2006 et au delà.

J. Lambert

Haut de page

Budget 2006
Section de fonctionnement : 941 761 €
Section d'investissement : 1 150 110 €

Matériel et travaux inscrits au budget

• achat d'une étrave de déneigement
  
• finition du columbarium
  
• implantation de socles bétonnés pour emplacement des 16 conteneurs à ordures
  
• mise en conformité des sanitaires de l'école maternelle
  
• insonorisation de la salle de musique
  
• réfection de la partie haute du chemin des Couares et du chemin du Pré St Claude
  
• renforcement du réseau d'eau près de la route du Pré Broncart
  
• viabilisation d'une parcelle de terrain pour résidence principale
  
• mise en place des services de proximité au rez de chaussée du bâtiment de la poste 

Sont en cours des demandes de subvention auprès du conseil général pour la réfection de la route de Fondronfaing, de celle du Rupt du Moulin, pour l'accès à des résidences principales aux Malcostes et au chemin du Charron.

Chaufferie au bois
Sa réalisation est désormais possible grâce aux aides accordées par l'ADEME* (30 % du montant éligible), le conseil régional (20 %) et le conseil général (20 %). La durée des travaux étant estimée à 6 mois, la chaufferie devrait être fonctionnelle pour l'hiver prochain. Rappelons que son réseau de chaleur alimentera la mairie, la salle des fêtes, les écoles, le bâtiment de la cantine, la poste, les logements communaux et qu'un branchement est prévu pour le bâtiment Frère Joseph.

(*Agence de l'environnement et de la Maîtrise de l'Énergie).

« La critique est aisée, mais l'art est difficile », nous dit le poète
Quel rude hiver nous avons vécu cette année !
Cette photo illustre un exemple de difficultés rencontrées au cours du déneigement : le chauffeur du chasse neige manoeuvre pour dégager l'entrée du chemin des Sorbiers, tandis que son coéquipier se prépare à soulever le fil électrique, pour permettre le passage du véhicule.
Dès trois heures du matin, les agents communaux entament leur manège sur les routes enneigées, mettant tout en oeuvre pour permettre aux Véternats de vaquer normalement à leurs occupations diurnes.
La tâche est rude, les résultats décourageants, car souvent la neige continue de s'amonceler et efface au fur et à mesure le travail accompli, et l'épaisseur augmente inexorablement.
Les deux engins de déneigement sillonnent les voies communales, en complément, le tracto-pelle et la turbine à neige déblaient les trottoirs, pour rendre accessibles le centre du village, les commerces... Tous les agents sont à pied d'oeuvre et chaque week end deux d'entre eux restent d'astreinte, et ce, de mi-novembre à mi-mars.
À ce rythme, personnel et matériel souffrent beaucoup, les pannes inévitables vu l'effort imposé aggravent encore les difficultés : il faut réagir et vite, aller chercher les pièces défectueuses, réparer dans le froid glacial... et repartir...
C'est donc avec plaisir que la municipalité a recueilli les témoignages de reconnaissance de tous ceux qui ont assisté à cette lutte incessante des agents communaux contre l'envahissement de la neige – reconnaissance méritée par ces travailleurs de la nuit quittant un lit douillet pour affronter les rigueurs hivernales – et dont les efforts sont trop souvent méconnus et parfois sujets à récrimination à la moindre gêne : bourrelet, retard, panne...
On a parfois l'impression d'être la victime unique et désignée des avatars du déneigement !
Merci à tous ceux qui ont manifesté leur satisfaction, merci aussi à tous ceux qui ne disent rien et qui acceptent le compromis difficile entre un enneigement de type canadien, les difficultés de circulation, et le plaisir de vivre à Ventron un hiver historique, ce faisant, ils rendent justice au Travail accompli.

Compte tenu des différents types d'épreuves et de leur nombre, une seule station ne pouvait faire face, les stations de Ventron et de la Bresse ont accepté d'accueillir ensemble cet événement.
Pour fédérer et encadrer les énergies des deux villages, il fut décidé de repartir sur un socle existant : l'Association pour l'Organisation d'Epreuves Internationales de Ski dans les Vosges, (AOEISV), association créée en 1982 et en sommeil depuis plusieurs années.
La force d'un tel événement repose sur le nombre et la qualité des bénévoles, 200 en tout, mobilisés sur les deux sites, pour assurer, entre autre, la sécurité toujours au centre des préoccupations des organisateurs.

Personne mieux que Jean-Jacques Lutenbacher, conseiller technique régional, n'est mieux placé pour parler de la compétition et des espoirs vosgiens :
« À La Bresse : sur le tracé de super géant de la piste Gaby CURIEN, les 280 coureurs (140 garçons et 140 filles) ont emprunté le même parcours sans la moindre dégradation du tracé, du jamais vu, voilà tout le savoir-faire de la société Remy Loisirs pour le damage des pistes (...)
À Ventron : Deux courses en simultané, là encore quelques 120 bénévoles sur place. Quatre courses organisées de main de maître par l’US Ventron sur les deux jours, pistes, damage et mise en place des tracés effectués d’une manière irréprochable. La station avait fermé ses portes aux clients habituels pour l’occasion, Thibaut LEDUC, l’exploitant de Frère Joseph, a démontré tout son amour pour la compétition de ski alpin. Une convivialité sans précédent, avec carrément un petit village installé au bord de l’enceinte d’arrivée, avec boissons et casse croûte pour entraîneurs et coureurs, produits du terroir, animations, bar, etc…
Le clou de la journée de dimanche était la présentation des équipes des comités : une descente de la piste de la Face en ordre serré sous forme de virages synchro pour certains ou en serpentin pour d’autres, les Vosgiens clôturant cette présentation, ovationnés par l’ensemble des participants et applaudis par le nombreux public présent, dont de nombreux élus vosgiens ( ...)
En conclusion : Nous constatons un réel potentiel dans ce groupe de benjamins au travers de ces résultats. Les jeunes qui n’ont pas été cités n’ont pas démérité, loin de là, j’ai vécu 5 jours motivants avec ce groupe, ils ont tous un niveau technique juste, et à certains moments je me posais des questions quand je voyais le gabarit de certains au départ du super-géant. »

La remise des prix a eu en présence de M. J-P Marx du CRMV, représentant le Président de la FFS, M. le député Vannson, M. le Conseiller Général Vaxelaire, maire de la Bresse, M. Lambert maire de Ventron, M. Leduc, président de la commission alpine départementale, M. Demange de la Fédération Départementale des Travaux Publics.

Et les coureurs de l'USV ? Parmi les sept garçons vosgiens sélectionnés on retrouve Maxime Leduc à la 13ème place au classement des deux manches de la Course combiné (il était 9ème à la première à une demi-seconde de la 1ère place). Léo Voirin finit 11ème du Slalom après avoir fait le 2ème temps de la seconde manche sur la Capatte. L’autre Véternat sélectionné, Bastien Gillet faisait une course très honorable compte tenu du niveau général imposé par tous ces jeunes issus des clubs les plus prestigieux de France. Retenons le nom de Roy Piccard, vainqueur du slalom, venant des Saisies bien sûr ou de Remy Jordan du Grand Bornand qui gagne aussi à la Scara !!
Sachez que les mieux placés dans cette compétition de 3 jours seront dans peu de temps les champions que l’on verra courir sur les circuits nationaux et internationaux, puis certainement aux Jeux Olympiques.

Les besoins financiers d'une telle épreuve étaient à l'échelle de l'image que les organisateurs souhaitaient donner du massif. Les premiers partenaires concernés par l'événement, sans lesquels rien n'était possible, étaient les stations de la Bresse et Ventron. Les partenaires publics sollicités, Conseil Régional, Conseil Général, communes de la Bresse et de Ventron, ont immédiatement donné une suite favorable à une demande de financement.

Dans la recherche des partenaires privés, les organisateurs ont prospecté la branche du bâtiment et des travaux publics, dont on sait qu'elle mène auprès des jeunes une campagne de mise en valeur de l'image de ses métiers. La grande majorité des entreprises sollicitées, nationales ou régionales, a apporté une aide financière non négligeable.

La fierté légitime des organisateurs vient du sentiment de satisfaction des participants, venus de tous les Comités de France, qui n'ont eu, à aucun moment, le sentiment de participer ou de faire participer leurs champions à une course au rabais sur un massif de deuxième zone. Les remarques des coureurs en témoignent : le vendredi matin en découvrant la station de la Bresse, l'équipe de Tignes s'exclame « oh, mais c'est beau ici, vous skiez au milieu des sapins » ! Plus tard, en haut des pistes de Frère Joseph, c'est un petit chamoniard qui s'exprime « qu'est-ce que c'est chouette, vous avez fait un super boulot » !

C’est vrai : chacun gardera de longues années un souvenir incroyable de son passage dans les Vosges et de l’accueil que nous lui avons réservé. Nous en sommes très fiers et on pourra dire : en mars 2006, j’y étais aussi, j’étais bénévole sur ce Critérium National qui a eu la bonne idée de venir visiter le Massif des Vosges.

Des témoignages relevés au hasard ces jours là et après (il faut entendre ce que l’on dit de nous maintenant dans les Alpes !!) invitent les organisateurs à imaginer dans l'avenir d'autres courses, peut-être encore plus prestigieuses, pour le développement de notre massif et de notre région en créant un bel événement qui rassemble les bénévoles, les pouvoirs publics, les sponsors, au service d'une jeunesse qui n'hésite pas à donner le meilleur d'elle-même, pour peu qu'on lui en donne l'occasion.

---

Assemblée générale de l'association départementale Nous étions 8 jeunes à assister à l'assemblée générale de l'association départementale des Conseils d'Enfants et de Jeunes des Vosges, à La Bresse, le samedi 4 février 2006. Après l'assemblée et les discours, place à l'amusement : nous avons été parmi les premiers à inaugurer la nouvelle patinoire de La Bresse... Dur, dur d'être conseiller ! ADSL Les courriers envoyés par les Véternats à la Mairie pour obtenir l'ADSL ont été transmis, accompagnés d'une délibération du Conseil de Jeunes, à France Télécom.

Nous avons reçu une réponse nous informant : "Actuellement 427 lignes sont éligibles à l'ADSL, dont 86 depuis la mi-décembre 2005, grâce à la première phase du protocole ReADSL, qui a permis d'augmenter la portée de l'éligibilité des lignes à l'ADSL. Neuf autres lignes de la commune pourront également en bénéficier avec une deuxième phase de ReADSL prévue dans le courant de l'année 2006. Il restera 47 lignes non éligibles parce qu'elles sont trop éloignées du central de rattachement qui est à Cornimont."

Avis aux habitants :
La bibliothèque sera ouverte aux jeunes Véternats courant mai. Nous nous chargerons des permanences, et de tout le traitement des livres.

Si vous avez des livres en bon état pouvant intéresser les jeunes de 4 à 18 ans (romans, bandes dessinées, encyclopédies...), n'hésitez pas à nous les donner.

Pour cela, contactez Christelle à la mairie par téléphone (03.29.24.18.18) ou par mail (mairie@ventron.fr).
Nous vous remercions d'avance de ces dons qui nous permettront de relancer une activité culturelle dans notre village.

Le samedi 20 mai, 20 h 15, salle des fêtes de Ventron, le Club du 3ème âge, Les Véternats, vous invite à une soirée « Variétés ». Grâce aux talents et à la participation de nombreux bénévoles, chants, danses, musique et autres surprises vous seront proposés.

Le spectacle, avec entracte durera 2 h. La recette obtenue sera reversée à l'association des paralysés de France (APF) dans le cadre de l'opération « Offrez plus qu'un sourire »

Tarif des entrées : 3 € pour les adultes et 1,5 € pour les enfants de moins de 12 ans.

Venez nombreux.


Pendant trois semaines, nous avons découvert le ski de fond à Frère Joseph avec François Humbertclaude, Mesdames Poirot et Marchal, Julien Jeandel, Patrick et Christophe Gérard et le moniteur Guy.
 

Et c'était super ! On a fait de belles chutes. Une fois, nous nous sommes même perdus. On a appris à s'arrêter, à tourner et à faire des bosses sans tomber. On a bien rigolé quand les maîtresses sont tombées. On a fait quelques balades et contemplé quelques trésors de la nature. On a eu un temps de chien pendant une journée. Dommage que l'on n'avait que deux heures de temps, on aurait aimé rester plus longtemps. Les douze séances ont passé trop vite.

Nous étions huit : Gaëtan, Antoine, Yolène, Tiffany, Fanny, Mélissa, Ludivine et Oksana.


Pendant la semaine du 25 au 31 mars l'association ADIC (Animation Développement Inter Communal) a fait voyager petits et grands dans un autre univers, en proposant une exposition culturelle et artisanale, à la salle des fêtes de Ventron.

Destination Chine, Japon, Vietnam, Cambodge et Thaïlande ... avec des images lointaines et parfumées et des objets insolites.

« L'exposition a fait l'unanimité quant à son extrême richesse et attrait magique pour cet immense continent, berceau de notre humanité, avec ses légendes, ses mystères, ses excès et sa générosité, ses contrastes et ses diversités ».

Cette exposition, dont la valeur pédagogique a été saluée par l'ensemble des enseignants de la communauté de communes qui l'ont visitée, a vu défiler plus de 300 personnes dont 215 jeunes, du cours préparatoire au collège. Tous ont pu découvrir cette partie du monde autrement que sur les manuels scolaires. Un grand bravo à ces jeunes qui ont marqué un intérêt certain pour ces pays d'Asie.

« Ouvrir l'esprit de nos jeunes Vosgiens ... concourt à former des adultes curieux et ouverts sur l'étranger et la différence ».

Je félicite mon équipe et toutes les personnes qui ont oeuvré pour que cette exposition soit une réussite. Grâce au dévouement et à l'esprit de bénévolat, des réalisations intéressantes peuvent voir le jour.


Nouveaux horaires de la poste
Par suite de la réorganisation des services postaux, la levée du courrier se fait désormais à 15 h 15 à Ventron, à 16 h 15 à Cornimont. Cette réorganisation peut également avoir des incidences sur l'horaire des tournées, qui risquent d'accuser un certain retard.

Ramassage des gros objets

• Ferraille uniquement : l'entreprise Perrin passera le mardi 16 mai.
  
• Gros objets : ils seront collectés lundi 22 et mardi 23 mai. Sont considérés comme « gros objets » tous ceux trop encombrants (sommiers, matelas, divans, cuisinières...) pour entrer dans une voiture et être emmenés à la déchetterie. Les personnes intéressées sont priées de s'inscrire à la mairie avant le 12 mai afin de faciliter l'organisation du ramassage. Elles devront en même temps fournir la liste de leurs gros objets qui seront déposés au bord de la route la veille du ramassage.
  

Articles extraits de la dépêche de l'environnement en Lorraine :

Chasse aux gaspi dans les habitations...
À compter du 1er septembre 2006, une nouvelle réglementation thermique sera de rigueur dans les constructions neuves. L'objectif de cette nouvelle loi est relativement simple : inciter les professionnels du BTP et les particuliers à concevoir des habitats plus économes en énergie, en utilisant des matériaux (double vitrage, isolation...) et des équipements (chauffage, climatisation, luminaires...) plus performants. Avec à la clef une obligation : obtenir dès aujourd'hui 15 % d'économie d'énergie par rapport à l'ancienne loi, et 40 % d'ici 2020. Il est intéressant par ailleurs de noter qu'à partir du 1er juillet 2006, tout acheteur d'un bien immobilier pourra exiger de se voir remettre un diagnostic de performance énergétique du bâtiment qu'il convoite. Une bonne façon de voir si ce dernier est en conformité avec le code de la construction. Contact : D. Lewandowski, tel : 03 87 31 81 51.

Construire sa maison écolo, c'est possible !
 Vous recherchez des matériaux sains et naturels, vous souhaitez avoir recours aux énergieqs renouvelables, vous espérez réduire votre consommation d'eau dans votre future habitation..., il ne vous reste plus alors qu'à vous précipiter dans votre mairie pour découvrir le guide sur l'éco-construction que vient tout juste d'éditer l'AREL*. À noter que ce document est également téléchargeable sur le site de l'agence : www.arel.asso.fr (Contact : Michaël Clément, Arel : tel : 03 87 31 81 49). (AREL :*Agence Régionale de l'Environnement de Lorraine).

---